Übersetzung für "Pflichtenkatalog" in Englisch
Die
Richtlinien
92/91
/EWG
und
92/104/EWG
enthalten
einen
detaillierten
Pflichtenkatalog
für
den
Arbeitgeber
zum
Schutz
der
Sicherheit
und
der
Gesundheit
der
Arbeitnehmer
in
mineralgewinnenden
Betrieben.
Directives
92/91/EEC
and
92/104/EEC
contain
clauses
setting
out
de
tailed
obligations
for
employers,
to
protect
the
safety
and
health
of
workers
in
the
mineral-extracting
industries.
EUbookshop v2
Welcher
Pflichtenkatalog
findet
Anwendung?
What
list
of
obligations
is
applicable?
ParaCrawl v7.1
Diese
„Aufforderung
von
oben“
kann
aber
kaum
als
ein
ernsthaftes
Partizipationsangebot
verstanden
werden,
insbesondere
dann,
wenn
der
Pflichtenkatalog
umfangreich,
die
Mitbestimmungsmöglichkeiten
jedoch
gering
sind.
But
this
“top-down
request”
can
scarcely
be
regarded
as
a
seriously-meant
offer
of
participation,
particularly
if
the
list
of
obligations
is
long,
but
there
is
little
possibility
of
influencing
decisions.
ParaCrawl v7.1