Übersetzung für "Pilotfilm" in Englisch
Im
Pilotfilm
der
Serie
"21
Jump
Street"
spielte
er
Tommy
Hanson.
Later,
he
starred
in
the
pilot
of
"21
Jump
Street"
as
Tommy
Hanson,
the
role
that
was
taken
over
by
Johnny
Depp.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Pilotfilm
kehrten
nur
Highwayman
und
sein
Truck
in
der
Serie
zurück.
After
the
1987
pilot
film,
only
Jones
returned
for
the
weekly
series.
Wikipedia v1.0
Bei
Serien
machen
sie
eine
Folge,
und
die
nennt
man
Pilotfilm.
Well,
the
way
they
pick
TV
shows
is
they
make
one
show
called
a
pilot.
OpenSubtitles v2018
Das
Größte
war
die
Hauptrolle
in
einem
Pilotfilm.
No,
her
biggest
deal
was
she
starred
in
a
pilot.
Pilot?
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
haben
einen
Pilotfilm
gedreht?
I
heard
you
did
a
pilot.
OpenSubtitles v2018
Die
Partner
haben
den
Pilotfilm
gesehen.
The
affiliates
have
seen
the
pilot.
OpenSubtitles v2018
Er
meint
Pilotfilm
-
eine
Fernsehshow,
die
nicht
ins
Fernsehen
kommt.
A
pilot
is
a
television
show
that
doesn't
get
on
television.
OpenSubtitles v2018
Wir
bereiten
eine
Serie
vor,
deren
Pilotfilm
sofort
zu
drehen
ist.
We're
preparing
a
series,
for
which
the
pilot
should
be
shot
soon.
OpenSubtitles v2018
Deborah
Joy
schrieb
einen
Pilotfilm
über
2
Figuren.
Deborah
Joy
really
wrote
a
pilot
that
was
about
two
characters.
OpenSubtitles v2018
Zudem
spielt
der
bekannte
Musiker
Kermit
Ruffins
sich
selbst
in
dem
Pilotfilm.
Additionally,
well-known
New
Orleans
musician
Kermit
Ruffins
appears
as
himself
in
the
pilot
and
guests
throughout
the
series.
WikiMatrix v1
Zwischen
Pilotfilm
und
Serie
wurden
einige
Veränderungen
an
Besetzung
und
Format
durchgeführt.
Some
changes
were
made
between
the
pilot
and
the
full
series.
WikiMatrix v1
Verfilmt
wurde
jedoch
nur
der
Pilotfilm
A
Girl's
Best
Friend.
They
met
while
filming
My
Best
Friend's
Girl.
WikiMatrix v1
Ich
hol
mir
jetzt
einen
Pilotfilm!
I'm
gonna
go
get
me
a
pilot!
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
mich
den
Pilotfilm
schreiben,
bitte.
Let
me
do
the
pilot,
please.
OpenSubtitles v2018
Drehst
du
'n
Pilotfilm
oder
kellnerst
du?
You
shooting
a
pilot
or
serving
food?
OpenSubtitles v2018
Die
ursprüngliche
Idee
war
ein
nachgeschalteter
Pilotfilm.
You
know,
the
original
idea
was
for
what
they
call
a
back—end
pilot,
right?
OpenSubtitles v2018
Wenn
mein
Pilotfilm
in
Serie
geht,
nimmt
mich
jeder
mit
Kusshand.
If
my
pilot
gets
picked
up,
I
could
sign
with
anyone
I
want.
OpenSubtitles v2018
Richard
Channing
ist
im
Pilotfilm
ein
Sohn
von
Angie
und
Duncan
Channing.
In
the
pilot,
Richard
Channing,
is
a
son
of
Angie
and
Duncan
Channing.
ParaCrawl v7.1
Wer
auch
immer
den
Pilotfilm
erstellt
hat,
war
ein
Idiot.
Whoever
created
the
pilot
was
an
idiot.
ParaCrawl v7.1
Meine
Meinung:
Morn
ist
schon
seit
dem
Pilotfilm
ein
Kunde
der
Bar.
My
Opinion:
Morn
has
been
a
customer
of
the
bar
since
the
pilot
episode.
ParaCrawl v7.1
Doch
auch
der
zweite
Pilotfilm
konnte
die
erwartete
Einschaltquote
nicht
erfüllen.
But
even
the
second
pilot
film
could
not
fulfill
the
expected
viewing
rate.
ParaCrawl v7.1