Übersetzung für "Pionier" in Englisch
Die
Europäische
Union
hat
sich
selbst
als
aktiver
Pionier
in
Sachen
Klimawandel
gezeigt.
The
European
Union
has
shown
itself
the
pioneer
of
action
on
climate
change.
Europarl v8
Meine
Partei
war
bei
dieser
Gesetzgebung
in
Irland
als
Pionier
tätig.
My
own
party
in
Ireland
has
pioneered
such
legislation.
Europarl v8
Slowenien
ist
ein
Pionier
der
europäischen
Einigung.
Slovenia
is
a
pioneer
of
European
unification.
Europarl v8
Der
Ostseeraum
ist
Pionier
im
makroregionalen
Ansatz.
The
Baltic
Sea
region
is
pioneering
the
macro-regional
approach.
Europarl v8
Die
Labour-Partei
war
nämlich
stets
ein
Pionier
des
Pazifismus.
Labour
was
always
the
pioneer
of
the
broken
gun.
Europarl v8
Sie
wird
Europa
zu
einem
globalen
Pionier
und
Bahnbrecher
in
diesem
Bereich
machen.
It
will
make
Europe
a
global
pioneer
and
forerunner
in
this
area.
Europarl v8
Dies
ist
eine
Pionier-
und
Schlüsselinitiative.
This
is
a
key
pioneering
initiative.
Europarl v8
Sie
sind
ein
Pionier
der
öffentlichen
Bildung.
Now
look,
you're
a
pioneer
of
open
education.
TED2020 v1
Thomas
Edison
war
ein
Pionier
der
Filmindustrie
und
der
Kameratechnik.
Thomas
Edison
was
a
pioneer
of
the
film
industry,
as
well
as
of
camera
technology.
TED2020 v1
Oeschger
war
Pionier
und
Führer
in
der
Erforschung
von
Eisbohrkernen.
Oeschger
was
a
pioneer
and
leader
in
ice
core
research.
Wikipedia v1.0
Boehm
gilt
als
Pionier
der
Graphen-Forschung.
Boehm
is
considered
a
pioneer
of
graphene
research.
Wikipedia v1.0
Bathe
gilt
als
Pionier
auf
dem
Gebiet
der
Finite-Elemente-Methode.
Bathe
is
considered
to
be
one
of
the
pioneers
in
the
field
of
finite
element
analysis
and
its
applications.
Wikipedia v1.0
Interwetten
ist
somit
ein
Pionier
der
Branche.
Interwetten
can
be
seen
as
one
of
the
pioneers
of
the
branch.
Wikipedia v1.0