Übersetzung für "Planbare kosten" in Englisch

Ein weiteres Plus: Überschau- und planbare Kosten durch rabattierte Stundensätze und geringen Verwaltungs- und Planungsaufwand.
Another plus: Costs are manageable and plannable thanks to discounted hourly rates and low administrative and planning costs.
CCAligned v1
Vorteile wie schnelle Verfügbarkeit, skalierbare Kompetenz, Multi-Company-Erfahrung und planbare Kosten liegen auf der Hand.
The advantages, such as availability, scalable competency, multi-company experience, and predictable costs, are obvious.
ParaCrawl v7.1
Sie haben fixe und planbare Kosten für Ihre Base Load und können trotzdem jederzeit und flexibel skalieren.
You have fixed and predictable costs for your base load and can still scale flexibly at any time.
CCAligned v1
Sie erwarten planbare Kosten?
You expect predictable costs?
CCAligned v1
Die schnelle Verfügbarkeit von Manpower, planbare Kosten durch genaue Analysen und gezielte Instandsetzung der Schäden unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten geben Ihnen eine zusätzliche Sicherheit.
To enhance your sense of security we offer you prompt availability of manpower, projectable costs based on careful analyses, and targeted repair of the damages, always taking the economic aspects into consideration.
ParaCrawl v7.1
Egal, ob es um planbare Kosten, nachprüfbare Ergebnisse oder verschwiegenen Umgang mit sensiblen Daten geht: Auf unsere Verlässlichkeit können Sie sich verlassen.
No matter if itâ s about projectable cost, documented results or discreet handling of sensitive data: You can rely on our reliability.
ParaCrawl v7.1
Taktgenau und zum gewünschten Zeitpunkt umgesetzt, sorgt dieses Outsourcing von Leistungen bei Ihnen somit für feste und planbare Kosten, weniger personellen Aufwand und größtmögliche Flexibilität in wirtschaftlich schwierigen Zeiten.
This outsourcing of services ensures that your costs are fixed and can be planned, less personnel expenditure and the greatest possible flexibility in economically difficult times. Contract logistics
ParaCrawl v7.1
Mit seinen exklusiven Angeboten und Tarifen wie O2 on oder O2 Blue Professional bietet Telefónica Germany seinen Geschäftskunden jederzeit eine zuverlässige Erreichbarkeit, Servicequalität und planbare Kosten.
With its exclusive packages and tariffs like O2 on and O2 Blue Professional, Telefónica Germany provides its business customers with around-the-clock reliable contactability, quality of service and predictable costs.
ParaCrawl v7.1
Stabile Qualität, planbare Kosten und technologischen Vorsprung gegenüber dem Wettbewerb bringen LEMUTH-Automaten zur Automatisierung von zeit- und fehlerintensiven Handarbeitsgängen.
LEMUTH automatic machines bring time-consuming and error prone manual operations to automation, which means solid quality products, manageable costs and technological advance compared to the competition.
ParaCrawl v7.1
Planbare und kalkulierbare Kosten, Verfügbarkeit und Sicherheit sind nur einige der Vorteile, die das erste Monitoringsystem für Zugkupplungen bietet.
Plannable and calculable costs, availability and safety are only some of the benefits that the first condition monitoring system for rail couplers offers.
ParaCrawl v7.1
Alles nach Plan Verbindlich vereinbarte Raten sichern die Planbarkeit Ihrer Kosten.
Everything ?s going to plan Agreed instalments allow you to plan your costs reliably.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten einzelne, markenunabhängige Konstruktionen mit optimierten und planbaren Kosten.
Financing solutions We offer individual, brand-free constructions with optimized and planned costs.
ParaCrawl v7.1
My Bizerba bietet Kunden einen optimalen Investitionsschutz bei planbaren Kosten.
My Bizerba provides customers with optimum investment protection at plannable costs.
ParaCrawl v7.1
Revisionskosten werden damit zu planbaren proportionalen Kosten.
Costs of auditing will become predictable.
ParaCrawl v7.1
Umso wichtiger ist es, seine Kosten planbar zu machen und zu minimieren.
So, the more important it is to plan costs and to lower them.
ParaCrawl v7.1
Diese Lösung bietet Integration und Skalierbarkeit einer Vielzahl von Systemen – und dies zu planbaren Kosten.
This solution offers integration and scalability of a variety of systems with predictable costs.
ParaCrawl v7.1
Der kompakte Servicevertrag für die Bizerba Hardware sichert deren hohe Verfügbarkeit zu planbaren Kosten.
The compact service contract for the Bizerba hardware making it highly available at costs which can be planned.
ParaCrawl v7.1
Der Wunsch nach einem einfachen Zahlmodus, planbaren Kosten sowie Kostenkontrolle und -transparenz wird durch dieses Vertragsmodell erfüllt, denn interne Kosten und Zeit werden durch die Inanspruchnahme des Vertrags eingespart.
The desire for a simple payment method, predictable costs, cost control and transparency is provided with this type of contract – as internal costs and time are saved if you take advantage of the contract.
ParaCrawl v7.1
Der konsequente Einsatz vorhandener Standards und Tools senkt signifikant die Risiken, ermöglicht Automatisierung und verbessert die Planbarkeit der Kosten des IT Betriebs.
Systematically using existing standards and tools mitigates the risks significantly, enables automation, and improves planning of the costs for IT operations. Standardization here comprises the following:
ParaCrawl v7.1
Bestechend bei Hosted Exchange sind die geringen Einstiegskosten für Ihr Unternehmen, die planbaren Kosten im Betrieb und die flexible Skalierung der entsprechenden Produktzusammensetzung.
The low initial cost Hosted Exchange for your company, predictable operating costs and the flexible scalability of the corresponding product mix are particularly appealing.
ParaCrawl v7.1
Mit OXSEED ist jetzt endlich eine Lösung verfügbar, die Enterprise Content Management für Anwender jeder Größenordnung einsetzbar und steuerbar macht, und dieses zu planbaren Kosten.
Using OXSEED, a solution is now available to customers of any size, who want to use and control enterprise content management - at costs, which can be planned.
ParaCrawl v7.1
Mit dem ServiceVertrag eBasic oder dem ServiceVertrag ePremium erhalten Sie zudem die Möglichkeit, den Leistungsumfang zu planbaren Kosten zu erweitern.
With the eBasic service contract or the ePremium service contract, you also have the option of expanding the scope of services at a predictable cost.
ParaCrawl v7.1
Mit planbaren Kosten, kontrollierbaren Risiken und sofortiger höherer Flexibilität lässt sich der geschäftliche Nutzen überzeugend demonstrieren.
With predictable costs, controlled risk and immediate gains in flexibility, the business case is strong.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kunden konzentrieren sich auf ihr Kerngeschäft und profitieren von unserem Security-Know How, planbaren Kosten, sehr hohem Sicherheitsniveau, ausgefeiltenSLAs und der ständigen Anspassung an neuste Entwicklungen und Standards.
Our customers can focus on their core business and benefit from our security expertise, predictable costs, extremely high security level, sophisticated SLAs and the ongoingadaptation in line with the latest developments and standards.
ParaCrawl v7.1
Der konsequente Einsatz vorhandener Standards und Tools senkt signifikant die Risiken, ermöglicht Automatisierung und verbessert die Planbarkeit der Kosten des IT Betriebs.
Systematically using existing standards and tools mitigates the risks significantly, enables automation, and improves planning of the costs for IT operations.
ParaCrawl v7.1
Eine spezielle Herausforderung ist in dieser Hinsicht die Bezifferung und die strategische Planbarkeit der Kosten, die auf universitärer Ebene vor allem für den Long Tail of Science bestehen.
The estimation and predictability of the costs for the so called long tail of science is a challenge in this respect.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist das technische Optimum einer Energieerzeugungsanlage in den wertbestimmenden Charakteristika: Verfügbarkeit, Leistungsfähigkeit, Planbarkeit, Kosten – und Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit.
Our goal is to create power plants which represents the technical optimum in all assessable characteristics: availability, performance, amenability to planning, cost and environmental friendliness, and sustainability.
ParaCrawl v7.1
Kunden profitieren vom Security-Know How, planbaren Kosten und einem sehr hohen Sicherheitsniveau der Software bei einfachem Handling und Betrieb, dem Einsatz intelligenter Technologien, der Kopplung von macmon mit vielen anderen führenden Security-Produkten und ständigen Erweiterung des Funktionsprofils entsprechend der neuesten Entwicklungen und Standards.
Customers benefit from security skills, predictable costs and the high level of security of the software, combined with easy handling and running and the use of intelligent technologies.
ParaCrawl v7.1
Für Sie als Unternehmer ist die Planbarkeit dieser Kosten von besonders großer Bedeutung, denn insbesondere wenn Ihre Mitarbeiter auch im Ausland tätig sind können sehr hohe und intransparente Roaminggebühren entstehen.
For you as an entrepreneur, the ability to plan these costs is particularly important, as very high and non-transparent roaming charges can arise, especially if your employees are also working abroad.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsführer Christoph Müller, der gleichzeitig Mitglied der KBA-Konzernleitung ist: „Der Abschluss von Serviceverträgen bietet unseren Kunden die Sicherheit, bei Bedarf schnell professionelle Hilfe zu planbaren Kosten zu erhalten.“
Managing director Christoph Müller who is also a member of the KBA Group executive board: “Concluding service contracts offer our customers the security to get fast professional help at foreseeable costs on demand.”
ParaCrawl v7.1
Fazit: Für den Handel bedeutet Total Trolley Management eine verschlankte Organisation bei voller Planbarkeit aller Kosten und bei gleichzeitig perfekt gepflegter und gewarteter Wagenflotte für mehr Kundenzufriedenheit.
The upshot of Total Trolley Management for retailers is a streamlined organisation with full planning capability for all costs and at the same time, a perfectly managed and maintained trolley fleet for more customer satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen profitieren von niedrigeren, planbaren und transparenten Kosten für den Betrieb ihrer IT-Applikationen, einer besseren Performance der Anwendungen und einer kontinuierlichen Optimierung der Geschäftsprozesse.
Companies benefit from reduced, predictable and transparent costs when operating their IT applications, better application performance and continual improvement of business processes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

veranschlagte kosten it kosten effektive kosten planbar
Kosten kosten aufnehmen verbundene kosten kosten fällig
verauslagten kosten