Übersetzung für "Polizeistation" in Englisch
																						Auch
																											soll
																											sich
																											mindestens
																											eine
																											Polizeistation
																											in
																											der
																											Innenstadt
																											den
																											Protesten
																											angeschlossen
																											haben.
																		
			
				
																						Apparently
																											at
																											least
																											one
																											police
																											station
																											in
																											the
																											city
																											centre
																											has
																											joined
																											the
																											protestors.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Sowohl
																											Willandra
																											als
																											auch
																											die
																											Polizeistation
																											sind
																											im
																											australischen
																											Register
																											der
																											Nationaldenkmäler
																											aufgeführt.
																		
			
				
																						Both
																											Willandra
																											and
																											the
																											police
																											station
																											are
																											listed
																											on
																											the
																											Register
																											of
																											the
																											National
																											Estate.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Später
																											überfielen
																											Van
																											Meter
																											und
																											Dillinger
																											eine
																											Polizeistation
																											in
																											Warsaw,
																											Indiana.
																		
			
				
																						On
																											April
																											12,
																											Dillinger
																											and
																											Van
																											Meter
																											robbed
																											a
																											police
																											station
																											in
																											Warsaw,
																											Indiana,
																											stealing
																											firearms
																											and
																											bulletproof
																											vests.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Neil
																											ließ
																											sie
																											in
																											der
																											Polizeistation
																											aufstellen.
																		
			
				
																						Neil
																											had
																											it
																											set
																											up
																											in
																											the
																											police
																											station.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											der
																											Polizeistation
																											Changying
																											habe
																											ich
																											alles
																											zu
																											Protokoll
																											gegeben.
																		
			
				
																						I
																											have
																											just
																											filed
																											a
																											written
																											report
																											at
																											the
																											Changying
																											police
																											station.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Es
																											ist
																											eine
																											Polizeistation,
																											Daddy,
																											so
																											wie
																											deine.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											police
																											station,
																											Daddy,
																											just
																											like
																											yours.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Diese
																											Einladung
																											zur
																											Menschenjagd,
																											die
																											jede
																											Polizeistation
																											um
																											9.30
																											Uhr
																											empfing.
																		
			
				
																						Invitation
																											for
																											a
																											man-hunt
																											which
																											every
																											police
																											station
																											received
																											at
																											9.30
																											a.
																											m.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Rufen
																											Sie
																											die
																											nächste
																											Polizeistation
																											an,
																											man
																											soll
																											die
																											Mordkommission
																											herschicken.
																		
			
				
																						Call
																											the
																											nearest
																											police
																											station
																											Have
																											them
																											send
																											the
																											homicide
																											squad
																											immediately
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dann
																											alarmieren
																											Sie
																											umgehend
																											die
																											örtliche
																											Polizeistation.
																		
			
				
																						Then
																											alert
																											the
																											local
																											police
																											station
																											now!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hören
																											Sie,
																											gibt
																											es
																											hier
																											in
																											Zehdenick
																											eine
																											Polizeistation?
																		
			
				
																						Listen,
																											is
																											there
																											a
																											police
																											post
																											here
																											in
																											Zehdenick?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Na,
																											Valenti,
																											wie
																											fühlst
																											du
																											dich
																											am
																											Rockzipfel
																											von
																											Mutter
																											Polizeistation?
																		
			
				
																						Really
																											Valente,
																											I
																											never
																											thought
																											i'd
																											find
																											you
																											hiding
																											behind
																											the
																											police.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											fürchte,
																											wir
																											müssen
																											einen
																											Spaziergang
																											zur
																											nächsten
																											Polizeistation
																											machen.
																		
			
				
																						In
																											the
																											direction
																											of
																											the
																											nearest
																											police
																											station.
																											Anything
																											you
																											say.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Deshalb
																											gibt
																											es
																											ja
																											auch
																											eine
																											Polizeistation
																											in
																											Deptford.
																		
			
				
																						Well,
																											that's
																											why
																											there's
																											a
																											police
																											station
																											at
																											Deptford.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											benutzte
																											eines
																											Ihrer
																											Fahrzeuge,
																											um
																											eine
																											Polizeistation
																											zu
																											besuchen.
																		
			
				
																						She
																											used
																											one
																											of
																											your
																											vehicles
																											to
																											visit
																											a
																											police
																											station.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											muss
																											zuerst
																											zur
																											Polizeistation,
																											dann
																											mache
																											ich
																											mich
																											auf
																											den
																											Weg.
																		
			
				
																						I
																											need
																											to
																											stop
																											at
																											the
																											station
																											first,
																											then
																											I'm
																											on
																											my
																											way.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											die
																											Adresse
																											war
																											direkt
																											neben
																											der
																											Polizeistation.
																		
			
				
																						And
																											the
																											address
																											was,
																											like,
																											right
																											next
																											to
																											the
																											police
																											station.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Polizeistation,
																											wie
																											kann
																											ich
																											helfen?
																		
			
				
																						Hello,
																											Thurrock
																											Police.
																											How
																											may
																											I
																											help?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lassen
																											Sie
																											sich
																											nicht
																											beunruhigt,
																											aber
																											Sie
																											müssen
																											auf
																											die
																											Polizeistation
																											kommen.
																		
			
				
																						Don't
																											get
																											alarmed,
																											but
																											you
																											need
																											to
																											come
																											to
																											the
																											police
																											station.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Falls
																											es
																											dir
																											nicht
																											aufgefallen
																											ist,
																											wir
																											sind
																											auf
																											einer
																											Polizeistation.
																		
			
				
																						In
																											case
																											you
																											haven't
																											noticed,
																											we
																											are
																											in
																											a
																											police
																											station.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											warum
																											starb
																											er
																											auf
																											der
																											Polizeistation?
																		
			
				
																						And
																											why'd
																											he
																											die
																											at
																											the
																											police
																											station?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018