Übersetzung für "Potenzial abrufen" in Englisch
Egal
ob
Tourprofessional
oder
Amateurspieler
-
ohne
professionelles
Custom
Fitting
kann
der
Spieler
sein
tatsächliches
Potenzial
nicht
abrufen.
It
doesn't
matter
whether
you
are
a
tour
professional
or
an
amateur
-
without
a
professional
custom
fitting,
a
player
cannot
reach
his
potential.
CCAligned v1
Im
Laufe
der
zurückliegenden
33
Jahre
konnten
Tausende
von
Unternehmen
wie
Ihres
dank
unserer
erstklassigen
Infrastruktur
und
unseres
überragenden
Services
und
Know-hows
ihr
volles
Potenzial
in
Mexiko
abrufen.
Over
the
last
33
years,
thousands
of
companies
just
like
yours
have
reached
their
potential
in
Mexico
by
leveraging
our
world
class
infrastructure,
services,
and
know-how.
CCAligned v1
Um
jederzeit
das
volle
netzdienliche
und
marktliche
Potenzial
intelligenter
Messsysteme
abrufen
zu
können,
ermöglicht
das
Gesetz
beispielsweise
die
prioritäre
Einbeziehung
bestimmter
dezentraler
Erzeugungsanlagen.
The
Act
permits
a
priority
roll-out
to
certain
distributed
generating
installations,
for
example,
so
that
the
full
market-based
potential
of
smart
meters
to
serve
the
system
can
be
utilised
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
konnten
wir
unser
gesamtes
Potenzial
abrufen,
da
nun
niemand
mehr
den
Gedanken
ans
Aufgeben
verschwendete.
Now
we
managed
to
tap
our
full
potential
because
none
of
us
wasted
any
thoughts
on
giving
up
any
more.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Menschen
können
nur
30%
ihres
eigentlichen
Potenzials
abrufen.
Most
people
can
only
use
30%
of
their
true
potential.
OpenSubtitles v2018