Übersetzung für "Prüfungsversuch" in Englisch
Mit
der
Abgabe
des
vollständigen
Antrages
ist
der
Prüfungsversuch
verbindlich.
With
the
submission
of
the
complete
application
the
examination
attempt
is
binding.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Genehmigung
ist
der
Prüfungsversuch
verbindlich.
With
the
approval
the
examination
attempt
is
binding.
ParaCrawl v7.1
Abgebrochene
Projekte
(z.B.
abgelehnte)
verbrauchen
keinen
Prüfungsversuch.
Abandoned
projects
(for
example
rejected)
do
not
consume
an
examination
attempt.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Sachbearbeiter
wird
ein
weiterer
Prüfungsversuch
(bis
max.
3.
Versuch)
eingeräumt
und
ein
neuer
Abgabetermin
festgelegt.
The
clerk
grants
another
attempt
(up
to
a
maximum
of
3
attempts)
and
sets
a
new
submission
deadline.
ParaCrawl v7.1
Wird
die
Abschlussarbeit
schlecht
bewertet
oder
nicht
fristgemäß
abgegeben
kann
ein
weiterer
Prüfungsversuch
für
die
Abschlussarbeit
unterommen
werden.
If
the
final
paper
is
poorly
assessed
or
not
submitted
on
time,
another
examination
attempt
for
the
final
paper
can
be
taken.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
Arbeit
also
innerhalb
der
festgesetzten
Frist
abgeben,
sonst
wird
sie
als
„nicht
ausreichend
(5,0)“
bzw.
„nicht
bestanden“
gewertet
und
als
Prüfungsversuch
gezählt!
This
means
that
you
have
to
hand
in
your
work
before
the
deadline
you
have
been
given,
otherwise
you
will
be
graded
“insufficient
(5,0)”
or
“fail”
and
the
attempt
will
be
counted
against
the
maximum
number
of
attempts!
ParaCrawl v7.1