Übersetzung für "Praktischer umgang" in Englisch
Lernziele:
Ein
praktischer
Umgang
mit
Datenmodellierung
und
funktionalen
Programmiersprachen
soll
erreicht
werden.
Educational
objectives:
practical
experience
with
data
modelling
and
functional
programming
languages.
ParaCrawl v7.1
Die
Väter
der
Straftäter
besprechen
bei
einigen
lockeren
Zusammenkünften,
wie
nun
die
Mutter
des
Opfers
zu
entschädigen
sei,
und
ihr
praktischer
Umgang
mit
dem
Verbrechen
und
den
Konsequenzen,
die
sie
für
ihre
Söhne
zu
befürchten
haben,
ist
erschreckend.
The
fathers
of
the
criminal
offenders
talk
about
how
to
compensate
the
mother
at
a
few
mellow
meetings
and
their
practical
way
of
dealing
with
the
crime
and
the
consequences
that
they
have
to
fear
for
their
sons
is
distressing.
ParaCrawl v7.1
Lernziele:
Es
soll
ein
Überblick
gewonnen
sowie
praktischer
Umgang
mit
den
unterschiedlichen
Komponenten
von
Rechnernetzen
und
verteilten
Systemen
eingeübt
werden.
Educational
objectives:
The
students
should
get
an
overview
and
practical
experience
with
the
different
components
of
computer
networks
and
distributed
systems.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Workshop
des
Tages
galt
dem
Thema
„Ein
praktischer
Ansatz
zum
Umgang
mit
Fehlern“
und
war
dazu
gedacht,
aufstrebende
Entwickler
beim
Schreiben
verlässlicherer
Software
mit
deutlich
weniger
Aufwand
zu
unterstützen.
The
final
workshop
of
the
day
was
dedicated
to
A
Practical
Approach
to
Error
Handling,
to
help
the
aspiring
developers
write
more
reliable
software
with
considerably
less
effort.
ParaCrawl v7.1
Wir
vereinen
in
unserem
Projekt
mehr
als
20
Jahre
praktischer
Erfahrung
im
Umgang
mit
Hexenjagdflüchtlingen
in
Nordghana
und
10
Jahre
wissenschaftliche
Forschung
über
moderne
Hexenjagden.
We
assist
those
who
survived
witch-hunts
in
Ghana.
Our
project
combines
20
years
of
practical
experience
with
witch-hunt
victims
and
10
years
of
scientific
research
into
modern
witch-hunting.
ParaCrawl v7.1
Der
Transfer
von
technischem
Know-how
und
praktischer
Fertigkeiten
im
Umgang
mit
unseren
Rohstoffen
sind
von
hohem
Interesse
gleichermaßen
für
unsere
Kunden
und
für
uns.
The
transfer
of
technical
know-how
and
practical
skills
is
therefore
of
common
interest
for
our
customers
and
us.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Workshop
des
Tages
galt
dem
Thema
"Ein
praktischer
Ansatz
zum
Umgang
mit
Fehlern
"
und
war
dazu
gedacht,
aufstrebende
Entwickler
beim
Schreiben
verlässlicherer
Software
mit
deutlich
weniger
Aufwand
zu
unterstützen.
The
final
workshop
of
the
day
was
dedicated
to
A
Practical
Approach
to
Error
Handling,
to
help
the
aspiring
developers
write
more
reliable
software
with
considerably
less
effort.
ParaCrawl v7.1
Kooperationsbereitschaft,
ein
praktischer
Umgang
mit
Problemen
und
eine
positive
Lebenseinstellung
bestimmen
nach
wie
vor
ihre
Entscheidungen.
Collaboration,
a
practical
approach
to
problems
and
a
positive
outlook
on
life
have
continued
to
guide
her
choices.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
reicht
weit
und
umfasst
praktisch
jeden
Umgang
mit
Daten.
The
term
extends
far
and
includes
virtually
every
handling
of
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
theoretischen
Grundlagen
haben
Sie
im
praktischen
Umgang
mit
Compilergeneratoren
bereits
konkret
angewendet.
You
have
already
specifically
used
this
theoretical
basis
in
the
practical
handling
of
compiler
generators.
ParaCrawl v7.1