Übersetzung für "Produktbereitstellung" in Englisch
																						O'Farrell
																											verfügt
																											über
																											mehr
																											als
																											20
																											Jahre
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Softwareentwicklung
																											und
																											Produktbereitstellung.
																		
			
				
																						O'Farrell
																											has
																											over
																											20
																											years
																											of
																											software
																											engineering
																											and
																											product
																											delivery
																											experience.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Systemadministrator
																											können
																											Sie
																											die
																											Produktbereitstellung
																											für
																											die
																											Benutzer
																											nun
																											in
																											einer
																											einzigen
																											Massenaktualisierung
																											aktualisieren.
																		
			
				
																						As
																											the
																											System
																											Administrator,
																											you
																											can
																											update
																											the
																											product
																											provisioning
																											for
																											the
																											users
																											in
																											a
																											single
																											bulk
																											update.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											denke,
																											die
																											Vorteile
																											der
																											Produktbereitstellung
																											auf
																											einem
																											iPad
																											liegen
																											auf
																											der
																											Hand.
																		
			
				
																						"And
																											I
																											think
																											the
																											advantages
																											of
																											the
																											product
																											on
																											an
																											iPad
																											are
																											obvious.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											EWSA
																											stellt
																											erfreut
																											fest,
																											dass
																											viele
																											Behörden
																											durch
																											ihre
																											politischen
																											Prioritäten
																											innovative
																											Entwicklungen
																											vorantreiben,
																											wie
																											etwa
																											nachhaltiges
																											Wirtschaftswachstum,
																											die
																											dabei
																											helfen,
																											eine
																											Nachfrage
																											nach
																											Umweltschutz
																											und
																											Produktentwicklung,
																											besseren
																											Gesundheits-,
																											Sicherheits-
																											und
																											Hygienebedingungen
																											in
																											der
																											Dienstleistungs-
																											und
																											Produktbereitstellung
																											zu
																											schaffen
																											(die
																											über
																											die
																											Laufzeit
																											eines
																											Vertrags
																											zu
																											massiven
																											Kosteneinsparungen
																											führen
																											können)
																											und
																											die
																											die
																											Qualität
																											der
																											Dienstleistungen
																											und
																											Produkte
																											durch
																											positive
																											Arbeitsbedingungen
																											und
																											Verhaltenskodizes
																											für
																											die
																											Arbeitnehmer
																											verbessern.
																		
			
				
																						The
																											EESC
																											is
																											pleased,
																											that
																											many
																											authorities
																											drive
																											innovative
																											developments
																											through
																											their
																											policy
																											priorities
																											e.g.
																											sustainable
																											economic
																											development,
																											which
																											help
																											create
																											a
																											demand
																											for
																											environmental
																											protection
																											and
																											product
																											development,
																											improved
																											health,
																											safety
																											and
																											hygiene
																											in
																											service
																											and
																											product
																											provision
																											(which
																											can
																											bring
																											massive
																											cost
																											savings
																											on
																											a
																											contract
																											over
																											life),
																											and
																											the
																											quality
																											of
																											services
																											and
																											products
																											through
																											positive
																											working
																											conditions
																											and
																											workforce
																											codes
																											of
																											practice.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Der
																											EWSA
																											stellt
																											erfreut
																											fest,
																											dass
																											viele
																											Behörden
																											durch
																											ihre
																											politischen
																											Prioritäten
																											innovative
																											Entwicklungen
																											vorantreiben,
																											wie
																											etwa
																											nachhaltiges
																											Wirtschaftswachstum,
																											die
																											dabei
																											helfen,
																											eine
																											Nachfrage
																											nach
																											Umweltschutz
																											und
																											Produktentwicklung,
																											besseren
																											Gesundheits-,
																											Sicherheits-
																											und
																											Hygienebedingungen
																											in
																											der
																											Dienstleistungs-
																											und
																											Produktbereitstellung
																											zu
																											schaffen
																											(die
																											über
																											die
																											Laufzeit
																											eines
																											Vertrags
																											zu
																											massiven
																											Kosteneinsparungen
																											führen
																											können)
																											und
																											die
																											die
																											Qualität
																											der
																											Dienstleistungen
																											und
																											Produkte
																											durch
																											positive
																											Arbeitsbedingungen
																											und
																											Verhaltenskodizes
																											für
																											die
																											Arbeitnehmer
																											verbessern.
																		
			
				
																						The
																											EESC
																											is
																											pleased,
																											that
																											many
																											authorities
																											drive
																											innovative
																											developments
																											through
																											their
																											policy
																											priorities
																											e.g.
																											sustainable
																											economic
																											development,
																											which
																											help
																											create
																											a
																											demand
																											for
																											environmental
																											protection
																											and
																											product
																											development,
																											improved
																											health,
																											safety
																											and
																											hygiene
																											in
																											service
																											and
																											product
																											provision
																											(which
																											can
																											bring
																											massive
																											cost
																											savings
																											on
																											a
																											contract
																											over
																											life),
																											and
																											the
																											quality
																											of
																											services
																											and
																											products
																											through
																											positive
																											working
																											conditions
																											and
																											workforce
																											codes
																											of
																											practice.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Der
																											Wert
																											von
																											guten
																											Beziehungen
																											zu
																											Zulieferern
																											wird
																											dadurch
																											unterstrichen,
																											dass
																											die
																											Qualität
																											des
																											Services
																											und
																											die
																											Produktbereitstellung
																											teilweise
																											durch
																											das
																											schwächste
																											Glied
																											in
																											der
																											Kette
																											bestimmt
																											wird.
																		
			
				
																						The
																											importance
																											of
																											good
																											supplier
																											relations
																											is
																											underlined
																											by
																											the
																											fact
																											that
																											the
																											quality
																											of
																											the
																											service
																											and
																											product
																											provision
																											is
																											partly
																											determined
																											by
																											the
																											weakest
																											link
																											in
																											the
																											chain.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Komplexität
																											der
																											Prozesse
																											in
																											der
																											Lebensmittelindustrie
																											(insbesondere
																											in
																											den
																											Bereichen
																											der
																											Produktentwicklung,
																											Produktvermarktung
																											und
																											Produktbereitstellung)
																											erfordert
																											die
																											Ausbildung
																											interdisziplinärer
																											Fachleute,
																											die
																											nicht
																											nur
																											über
																											fundierte
																											betriebswirtschaftliche
																											Kenntnisse
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Innovationsmanagement
																											und
																											Marketing
																											verfügen,
																											sondern
																											auch
																											die
																											Anwendung
																											der
																											Lebensmitteltechnologie
																											(Entwicklung,
																											Herstellung
																											und
																											Haltbarmachung
																											von
																											Lebensmitteln)
																											beherrschen.
																		
			
				
																						What
																											does
																											it
																											cover?
																											The
																											complexity
																											of
																											processes
																											in
																											the
																											food
																											industry
																											(especially
																											in
																											product
																											development,
																											product
																											marketing
																											and
																											product
																											supply)
																											makes
																											it
																											essential
																											to
																											train
																											interdisciplinary
																											experts
																											who
																											bring
																											sound
																											business
																											knowledge
																											in
																											innovation
																											management
																											and
																											marketing
																											to
																											the
																											table
																											but
																											also
																											have
																											the
																											necessary
																											applied
																											food
																											technology
																											skills
																											(in
																											food
																											development,
																											production
																											and
																											preservation).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Unternehmen,
																											das
																											für
																											sein
																											Engagement
																											bei
																											der
																											Erfüllung
																											von
																											Kundenbedürfnissen
																											hoch
																											geschätzt
																											wird
																											und
																											ein
																											beispielloses
																											Wachstum
																											verzeichnen
																											konnte,
																											zählte
																											die
																											Beschleunigung
																											der
																											Produktbereitstellung
																											für
																											globale
																											Kunden
																											zu
																											den
																											Hauptprioritäten
																											von
																											Informatica.
																		
			
				
																						As
																											a
																											company
																											highly
																											praised
																											for
																											its
																											commitment
																											to
																											meeting
																											customer
																											needs,
																											and
																											following
																											on
																											the
																											heels
																											of
																											unprecedented
																											growth,
																											one
																											of
																											Informatica’s
																											top
																											priorities
																											was
																											to
																											accelerate
																											the
																											delivery
																											of
																											products
																											to
																											its
																											global
																											customers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1