Übersetzung für "Produktion stoppen" in Englisch

We've even had to put off production until I find her.

Free Stop Satis production before it's too late!

Bottleneck: Malfunction at this spot would stop complete production.

Conclusion: decommission reactors immediately, stop nuclear waste production and -Transporte, Abolish nuclear weapons!

In this case production departmentis instructed to stop the assembly.

Product bridging can block the outlet to stop production altogether.

This means that taking Oxandrolone will certainly not stop the generation of luteinizing hormonal agent and gonadotropin hormonal agent.

This means that taking Oxandrolone will not stop the production of luteinizing hormone and gonadotropin hormone.

The production of cancer cells can be stopped merely by doing special abdominal breathing exercises with visualisation and moderate exercise.

A critical spot because a standstill here would stop the whole production.

They expressed particular concern about the possibility of speculative buying immediately after the introduction of a tariff quota, and claimed that if the tariff quota is reached they might have to stop production.

We must take action – without abandoning our industries, without stopping production, without leaving our citizens high and dry – mindful of forthcoming developments in this trade relationship and of the consequences of those developments for Europe’s economy.

However, it soon became clear they were there to streamline their production and stop the loss of money that had bankrupted Lincoln.

It does not demand termination of the CAP, no further untying of aid from production, the application of a true ceiling and differentiation in favour of small-scale and family farming, and a fair redistribution between countries and products, promoting the full development of each country's arable and livestock farming.

If during the operation of the cooking extruder clogging of the filling tube takes place it is not necessary to switch off the extruder and thus stop production because the filling tube can easily be withdrawn rearwardly from the nozzle head and replaced by a new clean filling tube through which further filling composition can be immediately introduced into the envelope body.

Advantageously it is therefore desirable to detect faults of this kind in the automatic manufacture of tablets and to be able to halt production automatically.

This further method relates to the adjustment of operating limits in yarn monitoring installations where yarn count deviations, or deviations of the yarn fineness i.e. of the mean dimension of a yarn, trigger an alarm or stop production.

This further method relates to the adjustment of operating limits in yarn monitoring installations where yarn count deviations, or deviations of the yarn fineness i.e. of the mean dimension of a yarn, trigger an alarm or stop production. It therefore does not relate to the response of the yarn clearers to measured and varying yarn properties.

However, only in four countries in each case do employee representatives have to be included when production processes or the introduction of cleaner technologies are under consideration. (Figure 6)

The company had invested millions in the dandy lion, and he knew that keeping this terrible secret would still be cheaper than halting production of the car.

This implies that taking Oxandrolone will not halt the generation of luteinizing hormone and also gonadotropin hormonal agent.

Low maintenance cost: Compared with traditional soluble electrodes (graphite and lead alloy electrodes), the noble metal oxide coated titanium anode does not need to stop production frequently for cleaning, replenishing the anode, or frequently replacing the anode bag and re-adding the anode.

These range from simple warning lights and alarms, to a signal sent to the line to stop production.

This implies that taking Oxandrolone will certainly not stop the production of luteinizing hormonal agent and also gonadotropin hormone.

To require the competent authorities take measures to stop production or withdrawal of products or services that do not provide the documents set calitatativ prescribed by law or to endanger life, health or safety of consumers;

This implies that consuming Oxandrolone will not stop the production of luteinizing hormonal agent and gonadotropin hormone.