Übersetzung für "Produktionsüberwachung" in Englisch
Einzelheiten
über
Reinheit
und
Produktionsüberwachung
sind
dem
Beurteilungsbericht
zu
entnehmen.
For
details
on
purity
and
production
control
see
Review
Report
DGT v2019
Ein
weiterer
Vorteil
ist
eine
bessere
Produktionsüberwachung.
A
further
advantage
is
a
better
production
monitoring.
EuroPat v2
Derzeit
ist
die
Produktionsüberwachung
auf
periodische
Probenahmen
und
Laboranalysen
angewiesen.
At
present,
production
monitoring
relies
upon
periodic
sampling
and
laboratory
analysis.
EUbookshop v2
Die
Verwendung
hochwertigster
Materialien,
Produktionsüberwachung
und
Endkontrolle
gewährleistet
100%
Qualität.
The
use
of
high-quality
materials,
production
monitoring
and
final
inspection
guarantees
100%
quality.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
deutschsprachiges
Team
mit
langjähriger
Erfahrung
in
der
Auftragsabwicklung
und
Produktionsüberwachung.
We
are
a
team
you
can
talk
to
in
English,
and
we
have
many
years’
experience
filling
orders
and
monitoring
production.
CCAligned v1
Das
Paket
umfasst
eine
Softwarelizenz
zur
automatischen
und
kontinuierlichen
Produktionsüberwachung.
The
package
includes
a
software
license
for
automatic
and
continuous
production
monitoring.
ParaCrawl v7.1
Dies
dient
insbesondere
der
Qualitäts-
bzw.
Produktionsüberwachung
und
-sicherung.
This
serves,
in
particular,
to
monitor
and
ensure
quality
and
production.
EuroPat v2
Die
werden
zum
Beispiel
häufig
zur
Produktionsüberwachung
oder
für
die
Produktentwicklung
benötigt.
They
are
often
needed
for
production
monitoring
or
for
product
development,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Die
zukunftsfähige
Software-Architektur
verbessert
Produktionsüberwachung,
Effizienz
und
Qualität.
The
future-oriented
software
architecture
improves
production
monitoring,
efficiency,
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Plant@Hand3D
ist
eine
Leitstandlösung
für
die
Produktionsüberwachung.
Plant@Hand3D
is
a
graphical,
centralized
monitoring
and
controlling
solution
for
production
plants.
ParaCrawl v7.1
Erhöhte
Anforderungen
an
die
Produkt-
und
Produktionsüberwachung
können
durch
industriespezifische
Sensoren
erfüllt
werden.
Increased
requirements
regarding
product
and
production
quality
control
can
be
fulfilled
using
industry-specific
sensors.
ParaCrawl v7.1
Unter
anderem
wird
auf
dem
CNC-Center
Conturex
die
Produktionsüberwachung
in
der
Fensterfertigung
demonstriert.
This
will
include
a
demonstration
of
production
monitoring
in
window
production
on
the
Conturex
CNC
center.
ParaCrawl v7.1
Der
Vertrag
beinhaltet
die
integrierte
Komponentenversorgung,
die
Produktionsüberwachung
und
die
Flugzeugwartung.
The
agreement
includes
integrated
component
supply,
aircraft
production
inspections
and
line
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne
Software-Architektur
verbessert
Produktionsüberwachung,
Effizienz
und
Qualität.
The
modern
software
architecture
improves
production
monitoring,
efficiency,
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unser
Labor
ausgebaut
und
führen
zur
Produktionsüberwachung
eigene
Migrationstests
durch.
We
have
expanded
our
laboratory,
and
we
conduct
our
own
migration
tests
as
part
of
our
production
control.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktionsüberwachung
geschieht
über
ein
Barcodesystem.
Production
is
monitored
by
using
a
barcode
system.
ParaCrawl v7.1
Hinter
der
CE-Kennzeichnung
steht
die
Kennummer
der
Stelle,
die
bei
der
Produktionsüberwachung
eingeschaltet
wurde.
The
CE
marking
must
be
followed
by
the
identification
number
of
the
notified
body
involved
in
the
production
control
phase.
JRC-Acquis v3.0
Bei
jeder
Überprüfung
sind
dem
betreffenden
Prüfer
die
Aufzeichnungen
über
die
Prüfungen
und
die
Produktionsüberwachung
vorzulegen.
In
every
inspection,
the
records
of
tests
and
production
monitoring
shall
be
communicated
to
the
visiting
inspector.
DGT v2019
Hinter
der
CE-Kennzeichnung
steht
die
Kennnummer
der
benannten
Stelle,
die
bei
der
Produktionsüberwachung
eingeschaltet
wurde.
The
CE
marking
must
be
followed
by
the
identification
number
of
the
notified
body
involved
in
the
production
control
phase.
DGT v2019
Hinter
der
CE-Kennzeichnung
steht
die
Kennnummer
der
notifizierten
Stelle,
die
bei
der
Produktionsüberwachung
eingeschaltet
wurde.
The
CE
marking
shall
be
followed
by
the
identification
number
of
the
notified
body
involved
in
the
production
control
phase.
TildeMODEL v2018
Die
Auswerte-,
Registrier,-
Speicher-
und/oder
Steuereinheit
dient
der
Produktionsüberwachung
und
Produktionssteuerung.
The
evaluation,
logging,
memory,
and/or
control
unit
serves
as
a
production
monitoring
and
production
control
device.
EuroPat v2
Integrierte
Produktionsüberwachung
durch
HEYguardian,
um
Schussverzug
bei
allen
Geweben
auf
ein
Minimum
zu
reduzieren.
In-line
production
monitoring
by
HEYguardian
to
reduce
the
weft
distortion
for
all
fabrics
to
a
minimum
CCAligned v1
Die
geringe
Arbeitshöhe
der
cb*starKON
ermöglicht
eine
kontinuierliche
Produktionsüberwachung
und
Eingreifen
in
den
Produktionsprozess.
The
small
working
height
of
the
cb*starKON
allows
continuous
production
monitoring
and
intervention.
ParaCrawl v7.1
Die
Echtzeit-Visualisierung
auf
einem
zweiten
Monitor
ermöglicht
die
Produktionsüberwachung
zu
jedem
Zeitpunkt
direkt
über
den
Bildschirm.
The
real-time
visualisation
on
a
second
monitor
allows
production
monitoring
at
every
stage
directly
on
the
screen
ParaCrawl v7.1
Wir
erstellen
Kamerasysteme
zur
Qualitätssicherung,
Produktionssteuerung
und
Produktionsüberwachung
weltweit
in
den
unterschiedlichsten
Bereichen
der
Industrie.
We
create
camera
systems
for
quality
assurance,
production
control
and
production
monitoring
worldwide
in
various
industrial
fields.
CCAligned v1
Über
die
gesamte
Produktlebensdauer
verlangt
die
KNX
Association
eine
Produktionsüberwachung
und
Qualitätskontrolle
auf
höchster
Stufe
.
KNX
Association
requires
a
high
level
of
production
and
quality
control
during
all
stages
of
the
product
life.
ParaCrawl v7.1
Die
technologische
Integration
sorgt
für
qualitätsgeprüfte
Lieferungen,
Produktionsüberwachung
als
Qualitätssicherungsprozess
und
eine
fortschrittliche
Innovationskapazität.
Its
technological
integration
provides
for
qualitative-controlled
supplies,
production
monitoring
as
a
quality
assurance
process,
and
an
advanced
innovation
capacity.
ParaCrawl v7.1