Übersetzung für "Produktkenntnisse" in Englisch

Die Rohstoffe, die Produktkenntnisse und ihr Austausch haben etwas bewirkt.
The exchange of raw materials and product information has fostered development.
Europarl v8
Damit können Sie sich auf starke Produktkenntnisse und optimalen Service verlassen!
This means that you can count on in-depth product knowledge and optimal service!
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten kommerzielle Einblicke und Produktkenntnisse.
You gain commercial insight and product knowledge.
ParaCrawl v7.1
Diese Ausbildung hat ihre Produktkenntnisse, Kochtechniken und ihre Disziplin geformt.
This training has sharpened their product knowledge, cooking techniques and discipline.
ParaCrawl v7.1
Umfangreiche Produktkenntnisse und verfahrenstechnisches Know-how sind Voraussetzung für höchste Qualität und unsere Erfolgsfaktoren.
Comprehensive product knowledge and process engineering know-how ensure the very highest quality and are our success factors.
ParaCrawl v7.1
Individuelle Lösungen erfordern gerade beim Distributor erweiterte Produktkenntnisse.
Individual solutions require enhanced product knowledge, especially for the distributor.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren Sie mich, um mehr Informationen und Produktkenntnisse zu erfahren.
Contact me to know more information and product knowledge.
ParaCrawl v7.1
Sie erlernen Präsentations- und Verkaufstechniken und sammeln kaufmännische Einblicke und Produktkenntnisse.
You learn presentation and sales techniques and gather commercial insight and product knowledge.
ParaCrawl v7.1
Vermittler müssten auch unter Beweis stellen, dass sie gute Branchen- und Produktkenntnisse besitzen.
Intermediaries also need to prove they have a solid knowledge of their trade and products.
TildeMODEL v2018
Produktkenntnisse, aber auch weltweite Exporterfahrung und der beste Standort machen MSP Onions zum Exportspezialisten!
Product knowledge, worldwide export experience and the best location make MSP Onions the export specialist!
CCAligned v1
Wir bieten fundierte Produktkenntnisse und Erfahrung im Service-Engineering auf Grundlage von über 1500 produzierten Rotorblättern.
We provide profound product knowledge and experience in service engineering based on more than 1500 produced rotor blades.
CCAligned v1
Melden Sie sich für eines unserer kostenlosen Webinare an, um Ihre Produktkenntnisse zu verbessern.
Register for one of our free webinars to maximize your product knowledge.
CCAligned v1
Unsere Marktnähe und detaillierten Produktkenntnisse stellen sicher, dass Ihren Anforderungen kompetent und zielorientiert entsprochen wird.
Our marketability and the detailed knowledge of our products help us guarantee that your expectations will be conformed to in a competent and target-oriented manner.
CCAligned v1
Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung in der Transformatorenbranche verfügen wir über umfangreiche Markt- und Produktkenntnisse.
With more than 25 years of experience in the field of transformers we have extensive market and product knowledge.
CCAligned v1
Außerdem kommen Sie in den Genuss unseres exzellenten Services und gründlicher Produktkenntnisse unserer Experten.
You also benefit from our experts' excellent service and in-depth product knowledge.
ParaCrawl v7.1
Auch muss der Anwender keine detaillierten Produktkenntnisse besitzen, um zum Ziel zu gelangen.
Furthermore, the user doesn’t need to have detailed product knowledge to get quick results.
ParaCrawl v7.1
Zunehmend komplexere Systeme und wachsende Anforderungen Ihrer Kunden verlangen spezielles Wissen sowie tiefe Branchen- und Produktkenntnisse.
Increasingly complex systems and the growing demands of your customers require specific knowledge and a profound understanding of the industry and their products.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kosmetiker und Visagisten besitzen große Produktkenntnisse und können Ihnen die richtige Beratung zukommen lassen.
Our beauty specialists and makeup artists possess a lot of product knowledge and can provide you with the right advice.
ParaCrawl v7.1
Und nicht nur dies, gefordert werden auch eine klare Trennung zwischen Beratung und Vertrieb sowie genaueste Produktkenntnisse seitens der Anlageverkäufer.
Moreover, it calls for a clear demarcation between advice and marketing and for financial intermediaries to have a detailed knowledge of the products they are selling.
TildeMODEL v2018
Hinsichtlich des Inhalts der Weiterbildung undauch laut einer Studie des Cedefop (1995:14)ist es erforderlich und „immer häufiger zubeobachten, dass die Weiterbildung daraufabzielt, die Produktkenntnisse zu verbessernund auf die Einstellungen und das Verhalten der Mitarbeiter in der Weise einzuwirken, dass das angestrebte Erscheinungsbilddes Unternehmens verbessert wird“.
Moreover, each person is considered to have atraining potential gradually created throughtheir knowledge and personal experienceand interests. It is this fount of knowledge,experiences or attitudes that it is importantto bring out in each person and place at theservice of a whole community.
EUbookshop v2
Und schließlich sind manche Systemspezialisten derart motiviert, wenn sie dem Unternehmen einen Großauftrag gesichert haben, dass es für sie keine weitere Alternative als den Vertrieb gibt, wobei Ihre detaillierten Produktkenntnisse im Vertrieb von unschätzbarem Wert sind.
Lastly some Systems Specialist’s find the excitement of winning a majororder gives them such a buzz that there is no alternative but Sales - and having a good understanding of the product youare selling is a great help.
EUbookshop v2
Themen waren die Erweiterung der Produktkenntnisse unseres Voice Recorders, u.a. Release 9.0.0.4 des VC-MDx, Informationen zu RIAB und VDS-II, sowie neue Features.
The goal of this event was to provide in-depth product information about our voice recorders, including the VC MDx release 9.0.0.4, to supply information on RIAB & VDS-II and to present new features.
ParaCrawl v7.1
Zusammen mit seinem Teams in Essen und in Rumänien stellt er seinen Kunden und Lieferanten nicht nur die komplexe Markt- und Produktkenntnisse, sondern auch die für eine erfolgreiche Zusammenarbeit unerlässliche Organisation, Strategie und Ausrichtung zur Verfügung.
Together with his teams in Essen and in Romania he is providing for his customers and suppliers not only extensive market- and product knowledge, but also organisation, strategy and direction which are needed for a sucessful cooperation.
CCAligned v1
Sie sollten ausgezeichnete Produktkenntnisse nachweisen, Erfahrung im Reisen ist ein Plus - aber nicht notwendig, wenn Sie schnell lernen.
You should demonstrate excellent product knowledge, experience in travel travel is a plus - but not necessary if you are a fast learner.
CCAligned v1
Jürgen Schilling verfügte über die materiellen Ressourcen und Jörn Schaefer über die Branchen- und Produktkenntnisse – war er doch zu dieser Zeit Produktionsleiter bei der Firma Grünzig in Eystrup.
Jürgen Schilling had the material resources and Jörn Schaefer the trade and product know-how, as he was at that time head of production for the Grünzig Company in Eystrup.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der umfangreichen Informationsmöglichkeiten im Internet besitzen Kunden heute aber gute technische Produktkenntnisse und wollen sehen, wie Produkte für verschiedene Anwendungen benutzt werden können.
But because of the internet, the client now has a good technical understanding of the products and wants to see how the product can be used in different applications.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählen neben System-, Netzwerk- und Anwendungssicherheit auch Mobile und Industrial Security sowie spezifische Produktkenntnisse über Sicherheitslösungen wie Web Application Firewalls, Client- und Serverbetriebssysteme sowie kryptografische Algorithmen, Skript- und Programmiersprachen.
In addition to system, network and application security, these include mobile and industrial security, as well as specific knowledge of security solutions, such as Web application firewalls, client and server operating systems, plus cryptographic algorithms, scripting and programming languages.
ParaCrawl v7.1
Herr Unger verfügt durch seine frühere langjährige Tätigkeit als Key Account Manager bei der Neschen AG über ausgezeichnete Markt- und Produktkenntnisse der Digitaldruckbranche.
Due to his longer previous function as Key Account Manager at Neschen AG (Bückeburg, Germany) Mr. Unger possesses excellent market- and product know-how of the Sign and Digital market.
ParaCrawl v7.1