Übersetzung für "Prozessbetrachtung" in Englisch
Funktionsbereiche
werden
hinsichtlich
der
Prozessbetrachtung
oft
vernachlässigt.
Functional
areas
are
often
neglected
with
regard
to
observing
processes.
ParaCrawl v7.1
Eine
frühzeitige
und
ganzheitliche
Prozessbetrachtung
und
Planung
sowie
solides
Know-how
bringen
entscheidende
Wettbewerbsvorteile
und
Kosteneinsparungen.
Early
and
comprehensive
process
analysis
and
planning
as
well
as
solid
know-how
ensures
competitive
advantages
and
cost
savings.
ParaCrawl v7.1
Anhand
einer
Prozessbetrachtung
des
Simulationsprozesses
werden
die
sehr
unterschiedlichen
Herausforderungen
während
der
verschiedenen
Phasen
dargestellt.
By
using
a
process-based
approach
the
different
aspects
during
the
simulation
process
are
presented.
ParaCrawl v7.1
Bei
productware
gehören
die
Maßnahmen
zur
Vermeidung
von
ESD-Schäden
in
den
Mittelpunkt
einer
jeden
Prozessbetrachtung
und
die
systematische
Verwendung
und
Einbindung
geeigneter
Materialien
und
Ausstattung
sind
zur
Selbstverständlichkeit
geworden.
At
productware,
the
measures
to
prevent
ESD
damage
are
at
the
very
heart
of
every
process
evaluation
and
the
systematic
use
and
integration
of
appropriate
materials
and
equipment
are
simply
a
matter
of
course
to
us.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
eine
maßgeschneiderte
Lösung
für
Ihre
Anwendung:
von
der
Prozessbetrachtung
bis
zum
weltweiten
Service.
Working
with
you,
we
can
design
a
custom-made
solution
for
your
application:
from
process
analysis
right
up
to
global
service.
ParaCrawl v7.1
Um
diesen
gerecht
zu
werden
und
eine
unter
wirtschaftlichen
Gesichtspunkten
optimierte
Anlage
zu
konzipieren,
ist
häufig
eine
ganzheitliche
Prozessbetrachtung
notwendig
und
sinnvoll.
In
order
to
meet
these
requirements
and
to
develop
an
economically
optimized
system,
often
a
holistic
process
assessment
proves
to
be
necessary
and
useful.
ParaCrawl v7.1
Wir
schaffen
eine
maßgeschneiderte
Lösung
für
Ihre
Anwendung:
von
der
Prozessbetrachtung
und
Planung
bis
zum
weltweiten
Service.
We
create
a
customized
solution
for
your
application:
from
process
analysis
and
planning
to
our
first-class
worldwide
service.
ParaCrawl v7.1
Partnerschaften
mit
Experten,
die
bspw.
in
der
Druckvorstufe
oder
in
der
Prozesskontrolle
tätig
sind
und
ihre
Daten
zur
Verfügung
stellen
(z.
B.
GMG,
Colorware),
belegen
den
ganzheitlichen
Ansatz
der
Prozessbetrachtung
und
runden
das
Gesamtbild
ab.
Ebenso
stellen
wir
unsere
Daten
diesen
Experten
zur
Verfügung,
damit
diese
bei
Bedarf
darauf
zugreifen
können.
Partnerships
with
experts
who
are
active
in
the
pre-press
or
process-control
and
provide
their
data
(e.g.
GMG,
Colorware)
demonstrate
the
overall
approach
of
the
process-analysis
and
round
off
the
complete
picture.
We
also
provide
our
data
to
these
experts
so
they
can
access
them
as
required.
ParaCrawl v7.1