Übersetzung für "Präsentationsmöbel" in Englisch

Das Präsentationsmöbel sollte schlicht sein und das Produkt in den Vordergrund stellen.
The presentation furniture should be simple and set the focus on the product.
ParaCrawl v7.1

Abgesehen von einem neu interpretierten Verkaufs- und Präsentationsmöbel ist das Sortiment in integrierten Wandteilen untergebracht.
Apart from a new and innovative sales and presentation counter, the clothes are all stored in integrated wall-mounted storage facilities.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig garantiert die geradlinige Linienführung der Präsentationsmöbel, dass die Inszenierung der Ware auch auf kleinstem Raum nicht zu kurz kommt.
At the same time, the straight lines of the display furniture ensure that wares get the best possible visibility, despite the limited space.
ParaCrawl v7.1

Entwurf für ein wiederverwendbares, exklusives Messe- und Präsentationsmöbel, welches die hohen Qualitätsanspruch des Unternehmens veranschaulicht.
Design of a reusable, exclusive piece of furniture for trade fairs and presentations, demonstrating the company’s high quality standards.
CCAligned v1

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein insbesondere als (z.B. auf Messen einsetzbares) Präsentationsmöbel verwendbares Möbel, vorzugsweise nach Art eines Schrankes oder eines Regals, hinsichtlich seiner Handhabung zu vereinfachen und gleichwohl eine Vielzahl unterschiedlicher Gestaltungsmöglichkeiten zu ermöglichen.
Therefore the problem which the present invention proposes to solve is to simplify the handling of furniture which can be used in particular as presentation furniture (for example usable at trade shows), preferably in the manner of a cabinet or a shelf, and to likewise make possible a plurality of different design possibilities.
EuroPat v2

In seinen Installationen und skulpturalen Arrangements verwendet Meier fototechnisches Equipment, Präsentationsmöbel, Abfallprodukte künstlerischer Prozesse von KollegInnen sowie Alltagsgegenstände, um diese Elemente außerhalb ihres ursprünglichen Kontextes in offenen Kompositionen neu zu arrangieren.
In his installations and sculptural arrangements, Meier uses photography equipment, presentation furniture, byproducts of creative processes discarded by fellow artists, and everyday objects, rearranging these elements, divorced from their original contexts, in open compositions.
ParaCrawl v7.1

Für diverse namhafte Endkunden haben wir Präsentationsmöbel gefertigt, die für Messeauftritte oder als Verkaufs- und Beratungstheke dienen.
For various customers we constructed display stands or boothsused as sales ormeeting area at fairs and exhibitions.
ParaCrawl v7.1

Wand- und Deckenverkleidungen, Kabelkanäle, Präsentationsmöbel und natürlich alle Formen von Sitzmöbeln werden in Formholz ausgeführt.
Wall and ceiling panelling, cable ducts, presentation furniture and of course all kinds of seating furniture are made of shaped plywood.
ParaCrawl v7.1