Übersetzung für "Punktuell" in Englisch
																						Allerdings
																											ist
																											dies
																											in
																											der
																											Vergangenheit
																											meist
																											punktuell
																											geschehen.
																		
			
				
																						These
																											past
																											efforts
																											have,
																											however,
																											been
																											largely
																											on
																											an
																											ad
																											hoc
																											basis.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Harmonisierte
																											Vorschriften
																											auf
																											Gemeinschaftsebene
																											können
																											hier
																											punktuell
																											für
																											Anpassungen
																											sorgen.
																		
			
				
																						Harmonised
																											rules
																											at
																											Community
																											level
																											may
																											in
																											some
																											cases
																											bring
																											about
																											change.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Harmonisierte
																											Vorschriften
																											auf
																											Gemeinschaftsebene
																											können
																											hier
																											punktuell
																											für
																											Anpassungen
																											sorgen.
																		
			
				
																						Harmonised
																											rules
																											at
																											Community
																											level
																											may
																											in
																											some
																											cases
																											bring
																											about
																											change.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Im
																											Gegenzug
																											soll
																											die
																											bestehende
																											B
																											303
																											punktuell
																											ausgebaut
																											werden.
																		
			
				
																						Instead
																											the
																											existing
																											B
																											303
																											will
																											be
																											selectively
																											widened
																											in
																											places.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Bishe
																											wurden
																											lediglich
																											punktuell
																											Dringlichkeitsdarlehen
																											von
																											den
																											Sozialdiensten
																											bereitgestellt.
																		
			
				
																						Only
																											a
																											few
																											ad
																											hoc
																											urgent
																											loans
																											have
																											been
																											awarded
																											by
																											the
																											'social
																											action'
																											service.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Vorsichtig
																											und
																											bisher
																											lediglich
																											punktuell
																											reklamieren
																											die
																											Sozialpartner
																											dieses
																											Handlungsfeld
																											für
																											sich.
																		
			
				
																						Both
																											sides
																											of
																											industry
																											are
																											claiming
																											this
																											field
																											of
																											activity
																											for
																											themselves,
																											albeit
																											cautiously
																											and
																											selectively
																											up
																											to
																											the
																											present.
															 
				
		 EUbookshop v2