Übersetzung für "Rath" in Englisch

Rath hat den besorgten Bürger zudem mit falschen Argumenten zum Handeln animiert.
Rath drove the anxious citizen to action with false arguments, no less.
Europarl v8

Das Musée Rath besitzt ein Damenporträt von Preudhomme.
A portrait of a Lady is in the collection of the Musée Rath.
Wikipedia v1.0

Das Musée Rath ist ein Kunstmuseum in Genf.
The Musée Rath is an art museum in Geneva, used exclusively for temporary exhibitions.
Wikipedia v1.0

Bitten Sie Mr. Rath, Mr. Walker und Mr. Ogden herein.
Will you ask Mr. Rath, Mr. Walker and Mr. Ogden to come in, please?
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie das nicht, Mr. Rath.
Well, I shouldn't say that, Mr. Rath.
OpenSubtitles v2018

Das ist korrekt, Mr. Rath.
That's quite true, Mr. Rath.
OpenSubtitles v2018

Rath mag es nicht, wenn wir während der Arbeit das Büro verlassen.
Rath does not like it when we leave in the day.
OpenSubtitles v2018

Er ist verdammt witzig und Rath ist verdammt eifersüchtig.
He is fucking funny, and Rath is fucking jealous.
OpenSubtitles v2018

Ich mag's nicht, wie Rath mein Rolle schreibt.
I don't like the way Rath is writing my character.
OpenSubtitles v2018

Ich muss die Anweisungen von Rath befolgen.
I'd have to run that by Rath.
OpenSubtitles v2018

Alles klar, ich glaube, du solltest mit Rath darüber reden.
All right, so I think you should talk to Rath.
OpenSubtitles v2018

Sie wollten mich sehen, Mister Rath, sir?
You wanted to see me, Mr. Rath, sir?
OpenSubtitles v2018

Rath hatte wegen sexueller Belästigung mehrere Klagen am Hals,
Anyway, Rath has been through a bunch of sexual harassment lawsuits, so he's pretty much learned to behave himself.
OpenSubtitles v2018

Also, was hat Rath getan?
So what did Rath do?
OpenSubtitles v2018

Ich bin gerade so sauer auf Rath.
I'm so fucking pissed at Rath right now.
OpenSubtitles v2018

Mir gefällt es nicht, wie Rath meine Rolle schreibt.
I don't like the way Rath is writing my character.
OpenSubtitles v2018

Das solltest du dann vermutlich mit Rath besprechen.
You should probably bring that up with Rath, then.
OpenSubtitles v2018

Er meint es ernst, Rath!
He´s serious, Rath!
OpenSubtitles v2018

Robert Rath... will wissen, wer ich bin.
Robert Rath wants to know me.
OpenSubtitles v2018

Das spiel haben wir beide gespielt, Rath.
We´ve both played this game, Rath.
OpenSubtitles v2018

Ist das dein Vorteil, Rath?
Is that your edge, Rath?
OpenSubtitles v2018