Übersetzung für "Realitätsflucht" in Englisch

Can I please have a little emotional escapism

But this flight from reality isn't the answer.

The answer is no, it's not escapism at all.

Lynch: No, escaping reality is not the point.

But my art is so far from metrics, and moreover, my photography is widely exposing the theme of escapism.

It's not an escapism that we feel particularly happy with today, however.

I'm so fed up with your escapism.

Thus, to use psycho-navigation as an escape from reality would indeed be unfortunate.

We all know it; it is a kind of escapism for the modern man and woman.

This is pure escapism.

Before she died, she had known that thousands of people saw her image from the land of escapism and believed in her as a brave and fearless warrior.

This popular character of his words made it easy for most of his listeners to identify with the themes of the songs, which often speak about restlessness, feelings of escapism or the deceitful nature of love affairs.

I find myself preoccupied and returning to subjects involving the impact of technological advancements and emerging social media on ideas of identity, community, isolation, and escapism.

With this allegorical light well, the temple is an ode to contemplative escapism, revealing itself through the many altars scattered around.

They also serve as escape routes from reality, however, and create fictitious worlds in which identities can be changed like fashionable accessories.

Situated in a unique Liberty-style villa with shared gardens to immerse oneself in, this flexible holiday apartment offers a little bit of escapism in a busy, hectic world.

But such a flight from reality also hides art's social references, such as its involvement in the sphere of money and power.

Neither do I know, nor do you know, whether my refusal to believe that God could possibly treat gay and lesbian people in the way that the village elders and the local court say he does, is a refusal born of faith in a love which will turn out to be true, or is simply a sign of my delusional flight into unreality.

Even on their latest joint escape of reality, these Finns overcome all known borders by means of completely sprawling cosmic visions.

Before we start reading a longing for truth into the expressional power of handmade music, made for a generation emotionally alienated by escapism and a fetish for technology, there is one thing that needs to be stated before that: First and foremost, Allah-Las' music is down to very good songwriting.

After half a year break we're training again, to be able to present you some moments of our "glittering reality" in 2010.

Magical realism as another possible form of exile from reality had never been truly explored in Czech literature, which generally preferred surrealist paths.

Since you struggle with escapism, idealism and secrecy, this ski's Groove Technology will boost your confidence and allow you to feel centered and balanced on the ski, so you can feel stable and true as you ski with friends and family. 31.

The oppressive element of a dark flight from reality has given way to a new poetic dimension: warm and yearning lyrics are contrasted with brutal visions that trace the thin line between love and perversion.

Different criteria are to be considered: the hormone endorphin (which the body releases while exerting) and escaping from reality (problems of daily life disappear).

Should a festival be a space of total escapism or should real-world and extra-musical matters be somehow reflected in its programming?

In our interview, Milisavljevic talks about her play, which deals with the state of the world in our day, as well as migration, war and escaping from reality.

Definitely a book for cold winter afternoons to cuddle up with and to get away from reality.