Übersetzung für "Rechengitter" in Englisch
Dies
führt
zur
Erzeugung
eines
Rechengitter
in
der
Größenordnung
von
10
Millionen
Knoten.
This
leads
to
the
creation
of
a
computational
mesh
in
the
order
of
10
million
nodes.
ParaCrawl v7.1
Das
Rechengitter,
auf
dem
die
Berechnung
durchgeführt
wurde
enthaltenen
17
828
087
Raumknoten.
The
computational
mesh
on
which
the
calculation
was
performed
contained
17
828
087
spatial
nodes.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Oberflächen
der
beiden
Förderelemente
ist
ferner
ein
mögliches
Rechengitter
dargestellt,
welches
zur
Berechnung
der
Strömung
in
Zwei-
und
Mehrwellenextrudern
verwendet
werden
kann.
A
possible
computational
grid
is
further
illustrated
on
the
surfaces
of
the
two
conveying
elements,
which
grid
may
be
used
for
calculating
flow
in
twin-
and
multi-screw
extruders.
EuroPat v2
Auf
den
Oberflächen
der
beiden
Knetelemente
ist
ferner
ein
mögliches
Rechengitter
dargestellt,
welches
zur
Berechnung
der
Strömung
in
Zwei-
und
Mehrwellenextrudern
verwendet
werden
kann.
A
possible
computational
grid
is
further
illustrated
on
the
surfaces
of
the
two
kneading
elements,
which
grid
may
be
used
for
calculating
flow
in
twin-
and
multi-screw
extruders.
EuroPat v2
Man
beachte,
dass
selbst
bei
Verwendung
eines
nicht-gleichförmige
Zellengröße
(in
unregelmäßigen
Rechengitter),
beispielsweise,
müssen
wir
noch
eine
Menge
von
Knoten.
Note
that
even
with
the
use
of
a
non-uniform
cell
size
(at
irregular
computational
mesh),
for
example,
we
still
need
a
lot
of
nodes.
ParaCrawl v7.1
Wie
aus
dem
obigen
ersichtlich,,
haben
wir
ein
mathematisches
Modell
der
Entwicklung
der
konfigurations
komplexe
Rechengitter
beschrieben,
bestand
aus
Voxeln,
die
auf
einem
Bogen
angeordnet
sind
und
in
den
Zylinder
verdreht.
As
can
be
seen
from
the
above,
we
have
described
a
mathematical
model
of
the
development
of
configurationally
complex
computational
mesh,
consisted
of
voxels
that
are
situated
on
a
sheet
and
twisted
into
cylinder.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall,
die
Verwendung
des
adaptiven
Mesh
kann
die
Anzahl
der
Knoten
der
Rechengitter
erheblich
reduziert,
und
damit
die
Rechenzeit
zu
verringern
und
die
Menge
des
verwendeten
Speichers.
In
this
case,
the
use
of
the
adaptive
mesh
can
significantly
reduce
the
number
of
nodes
of
the
computational
mesh,
and
thus
significantly
reduce
the
computational
time
and
the
amount
of
memory
used.
ParaCrawl v7.1
Das
Rechengitter
sowie
die
Stoffdaten
des
viskosen
Fluids
und
die
Betriebsdaten
der
Schneckenmaschine,
in
der
die
Schneckenelemente
und
das
viskose
Fluid
eingesetzt
werden,
werden
in
einem
Programm
zur
Strömungssimulation
eingegeben
und
die
Strömungsverhältnisse
simuliert.
The
computational
grid,
the
physical
properties
of
the
viscous
fluid
and
the
operating
conditions
of
the
screw
machine
in
which
the
screw
elements
and
the
viscous
fluid
are
used
are
entered
into
a
flow
simulation
program
and
the
flow
conditions
are
calculated.
EuroPat v2
Auf
den
Oberflächen
der
beiden
Förderelemente
ist
ferner
ein
mögliches
Rechengitter
dargestellt,
welches
zur
Berechnung
der
Strömung
in
Zwei-
und
Mehrwellenextrudem
verwendet
werden
kann.
In
addition,
one
possible
computational
grid
which
can
be
used
for
calculating
the
flow
in
twin-
and
multishaft
extruders
is
depicted
on
the
surfaces
of
the
two
conveying
elements.
EuroPat v2
Damit
können
beliebige,
beispielsweise
auch
adaptiv
angepasste
Rechengitter,
die
dasselbe
Objekt
in
verschiedenen
Simulationsläufen
darstellen,
miteinander
in
Bezug
gebracht
werden,
respektive
raumfeste
Punkte
aus
verschiedenen
Simulationen
einander
zugeordnet
werden.
With
this,
any,
for
example,
also
adaptively
adapted
calculation
grids,
which
represent
the
same
object
in
different
simulation
runs,
are
capable
of
being
brought
into
reference
with
one
another,
respectively,
spatially
fixed
points
from
different
simulations
are
capable
of
being
assigned
to
one
another.
EuroPat v2
Die
Grafik
zeigt
einen
Zoom
in
das
Rechengitter
für
TsunAWI,
das
für
die
Tsunami-Simulation
erstellt
wird.
The
chart
shows
a
zoom
in
the
somputational
grid
for
TsunAWI,
which
is
being
prepared
for
the
Tsunami
simulation.
CCAligned v1
Die
Kombination
der
Gleichungen,
für
jeden
Knoten
des
Rechengitter
geschrieben,
ein
System
von
linearen
algebraischen
Gleichungen
zu
erhalten,:
Combining
the
equations,
written
for
every
node
of
the
computational
mesh,
we
obtain
a
system
of
linear
algebraic
equations:
ParaCrawl v7.1
Frage:
Es
ist
bekannt,
wenn
die
Anzahl
von
Zellen
in
der
Rechengitter,
wir
eine
deutliche
Steigerung
der
Rechenzeit
zu
erhalten.
Question:
It
is
well-known
when
increasing
the
number
of
cells
in
the
computational
mesh,
we
obtain
a
significant
increase
in
computational
time.
ParaCrawl v7.1
Es
bedeutet,
dass
die
maximale
Beschleunigung
auf
parallelen
Architekturen
könnten
auf
den
einfachsten
Modelle
mit
einer
einheitlichen
Rechengitter
und
der
minimalen
Anzahl
von
Materialien
und
Randbedingungen
erreicht
werden
kann.
It
means
that
the
maximum
acceleration
on
parallel
architectures
could
be
achieved
on
the
simplest
models
with
a
uniform
computational
mesh
and
the
minimum
number
of
materials
and
boundary
conditions.
ParaCrawl v7.1
Um
interne
Rundungsprobleme
zu
vermeiden,
sollte
die
Angaben
zum
Rechengitter
(linker
Rand,
unterer
Rand,
Maschenweite),
zum
Referenzpunkt
und
zur
Anemometerposition
in
ganzzahligen
Meterwerten
erfolgen.
In
order
to
avoid
internal
rounding
errors,
specification
of
calculation
grid
(left
and
lower
border,
mesh
width),
of
the
reference
point,
and
of
anemometer
position
should
be
made
in
integer
meters.
ParaCrawl v7.1
Die
Methoden
reichen
von
effizienten
parallelen
Mehrgitterlösern
über
oktalbaumähnliche
Rechengitter,
dynamische
Gitteradaptivität,
kommunikationsreduzierende
und
asynchrone
iterative
Löser,
dünne
Gitter
und
dynamische
Lastbalancierung
bis
zu
Reduced
Order
Modellierung.
The
methods
range
from
efficient
parallel
multigrid
solvers
to
octal
tree-like
computational
grids,
dynamic
grid
adaptivity,
communication-minimizing
and
asynchronous
iterative
solvers,
sparse
grids
and
dynamic
load
balancing
to
reduced
order
modelling.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
der
Rechengitter
an
der
Modellierung
der
physikalischen
Prozesse,
beispielsweise,
im
Bauwesen,
kann
auf
Voxel-und
Zylinder
zusätzliche
physikalische
Parameter
zu
verhängen,
wie
Blattstreck,
und
auch
mögliche
Verformungen
der
Voxel.
The
use
of
the
computational
mesh
at
the
modeling
of
physical
processes,
for
example,
in
building
industry,
may
impose
on
voxels
and
cylinder
additional
physical
parameters,
such
as
sheet
stretching,
and
also
possible
deformations
of
voxels.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Knoten
der
Rechengitter
wird
Vektor
zugeordnet,
definiert
ist,
welche
die
folgende
Art
und
Weise:
Each
node
of
the
computational
mesh
is
assigned
vector,
which
is
defined
the
following
way:
ParaCrawl v7.1