Übersetzung für "Rechnungskreis" in Englisch
																						Ist
																											nur
																											ein
																											Rechnungskreis
																											vorhanden,
																											sind
																											die
																											Rechnungen
																											an
																											Privatkunden
																											gemeinsam
																											mit
																											jenen
																											an
																											Unternehmer
																											fortlaufend
																											zu
																											nummerieren.
																		
			
				
																						If
																											there
																											is
																											only
																											one
																											accounting
																											entity,
																											invoices
																											to
																											private
																											customers
																											must
																											be
																											sequentially
																											numbered
																											together
																											with
																											those
																											to
																											entrepreneurs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											fortlaufende
																											Nummer
																											auf
																											Rechnungen
																											an
																											Privatkunden
																											kann
																											nur
																											dann
																											entfallen,
																											wenn
																											der
																											Unternehmer
																											jeweils
																											einen
																											getrennten
																											Rechnungskreis
																											für
																											Unternehmer
																											und
																											Privatkunden
																											führt.
																		
			
				
																						The
																											sequential
																											number
																											on
																											invoices
																											to
																											private
																											customers
																											can
																											be
																											dispensed
																											with
																											only
																											if
																											the
																											entrepreneur
																											keeps
																											separate
																											accounting
																											entities
																											for
																											entrepreneurs
																											and
																											private
																											customers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1