Übersetzung für "Rechtschreibprüfung" in Englisch

Diese Funktion erlaubt der Rechtschreibprüfung, kurze Wörter zu überspringen.
This function allows short words to be skipped by the spellchecker.
PHP v1
Wählen Sie das Wörterbuch, das für die Rechtschreibprüfung verwendet wird.
Change the dictionary that is used for spell checking.
KDE4 v2
Die Rechtschreibprüfung erkennt keine nicht-englischen Buchstaben.
Spellchecking does not recognize non-English characters.
KDE4 v2
Ruft den Dialog für die Rechtschreibprüfung auf.
Opens a dialog box to check your spelling.
KDE4 v2
Legt das Standardwörterbuch für die Rechtschreibprüfung fest.
Sets the default dictionary used for spell checking.
KDE4 v2
Legt fest, ob die Rechtschreibprüfung für die Einträge aktiviert ist.
Whether spell checking of entries is enabled.
GNOME v1
International Ispell ist die Standardsoftware zur Rechtschreibprüfung unter Unix.
Ispell is a spelling checker for Unix that supports most Western languages.
Wikipedia v1.0
Die Rechtschreibprüfung findet normalerweise die meisten Tippfehler, die man macht.
Spellchecking will usually catch most of your typos.
Tatoeba v2021-03-10
Die Rechtschreibprüfung wird ohne Änderungen am aktuellen Wort fortgesetzt.
Activating this button will have the checker move on without making any changes.
KDE4 v2
Dieser Knopf beendet die Rechtschreibprüfung und kehrt zum Dokument zurück.
This button ends the spellcheck process, and returns to the document.
KDE4 v2
Alle separaten Wörterbuch-Bereiche leeren, die für die Rechtschreibprüfung eingestellt wurden.
Remove all the separate dictionary ranges that were set for spell checking.
KDE4 v2
Steht auf der Website, die übrigens eine Rechtschreibprüfung braucht.
So goes the website - which needs spell checking, by the way.
OpenSubtitles v2018
Sie brauchen eine Rechtschreibprüfung für Ihren eigenen Namen?
I was in a hurry and I didn't have spell check. You need spell check for your own name?
OpenSubtitles v2018
Kurze Frage, hat Harvey jemals etwas von einer Rechtschreibprüfung gehört?
Quick question... Has Harvey ever heard of spell-check?
OpenSubtitles v2018
Gut, aber alles hat Rechtschreibprüfung...
That's good, honey, but everything has spell check these days, so...
OpenSubtitles v2018
Kaum zu glauben, wie oft ich die Rechtschreibprüfung benutze.
I can't believe how much I use my spell check.
OpenSubtitles v2018
Nach der Rechtschreibprüfung kann ich ihn der Öffentlichkeit präsentieren.
Once I spell check it, it'll be ready for my admiring public.
OpenSubtitles v2018
Ich will die Rechtschreibprüfung machen, und... Seht euch das an.
I'm trying to get in to do a spell check... and look at this.
OpenSubtitles v2018
Modus ist der Modus, in dem die Rechtschreibprüfung arbeitet.
The mode parameter is the mode in which spellchecker will work.
PHP v1
Die Ersetzen-Paare verbessern die Qualität der Rechtschreibprüfung.
The replacement pairs improve the quality of the spellchecker.
PHP v1
Hier können Sie die Einstellungen für die Rechtschreibprüfung festlegen.
Here you can configure the behavior of the spell checker.
KDE4 v2
Auf dieser Karteikarte finden Sie Einstellungen für die Rechtschreibprüfung.
This tab defines the spellchecker behavior.
KDE4 v2
Für gelungene Übersetzungen nutzt Gengo Methoden wie Rechtschreibprüfung, Glossar und mehr.
Gengo uses various methods to ensure a great translation such as spellcheck, glossary, and more.
QED v2.0a
Im Dialogfeld Rechtschreibprüfung: Ruft wieder das ursprüngliche unbekannte Wort in das Textfeld.
In the spelling checker dialog: Calls back the original unknown word into the text box.
ParaCrawl v7.1
So aktivieren Sie die Rechtschreibprüfung in Google Chrome:
To activate spell checking in Google Chrome:
ParaCrawl v7.1
Die Rechtschreibprüfung umfasst nun über 258.000 Wörter.
The spell-check dictionary now contains over 258,000 words.
ParaCrawl v7.1
Also wäre eine Rechtschreibprüfung in den verschiedenen Sprachen willkommen.
So a spell checker in the various languages are available.
ParaCrawl v7.1
Fürchte dich nicht – Sie haben eine Rechtschreibprüfung, Ihnen zu helfen.
Fear not – you have a spell checker to help you.
ParaCrawl v7.1