Übersetzung für "Redaktionelle fähigkeiten" in Englisch
Erforderliche
Kernkompetenzen
sind
Fachwissen,
organisatorische,
kommunikative
und
redaktionelle
Fähigkeiten,
Neutralität,
Integrität
und
die
Fähigkeit,
in
englischer
Sprache
zu
arbeiten
und
technische
Dokumente
in
englischer
Sprache
abzufassen.
The
key
competencies
needed
are
technical
knowledge,
organisational
skills,
communication
skills,
drafting
skills,
neutrality,
integrity
and
an
ability
to
work
and
write
technical
documents
in
the
English
language.
DGT v2019
Die
Kommission
wird
auch
künftig
ihre
Rechtsakte
leichter
lesbar
machen,
indem
sie
die
darin
verwendete
Sprache
bewertet
und
Schulungen
für
die
Verbesserung
der
redaktionellen
Fähigkeiten
veranstaltet.
The
Commission
will
continue,
by
assessing
its
use
of
language
and
the
possibility
of
providing
training
on
writing
skills,
to
render
legal
acts
easier
to
read.
TildeMODEL v2018
In
bestimmten
Phasen
der
Beamtenlaufbahn
können
sich
gezielte
Maßnahmen
empfehlen
(beispielsweise
zur
Verbesserung
der
redaktionellen
Fähigkeiten
oder
um
die
Vielfalt
des
Arbeitsumfelds
besser
bewältigen
zu
können).
Specific
training
may
be
recommended
at
certain
points
in
an
official’s
career
(such
as
strengthening
drafting
skills
or
‘managing
diversity’).
TildeMODEL v2018
Was
ihn
zusätzlich
auszeichnet
sind
seine
redaktionellen
Fähigkeiten,
die
er
parallel
zum
Drehbuch,
einfach
nur
als
Autor,
an
den
Tag
legt.
What
distinguishes
him
is
his
editorial
skills,
which
he
presents
parallel
to
the
screenplay,
just
as
an
author.
ParaCrawl v7.1