Übersetzung für "Redaktionsumgebung" in Englisch
Nutzerkommentare
und
Bewertungen
werden
direkt
in
der
Redaktionsumgebung
bearbeitet.
User
reviews
and
ratings
are
processed
directly
in
the
editing
environment.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
nahtlose
Anbindung
kann
auch
der
Redakteur
die
Statusinformationen
des
Projekts
in
der
jeweiligen
Redaktionsumgebung
einsehen.
Through
the
seamless
connection,
the
writer
can
also
see
status
information
of
the
project
in
the
respective
editorial
environment.
ParaCrawl v7.1
In
einer
einzigen
Redaktionsumgebung
arbeiten
sämtliche
Reporter,
Redakteure,
Grafiker
und
Fotografen
übergreifend
für
sämtliche
Publikationen
–
sowohl
für
Print
als
auch
für
das
Web.
With
a
single
newsroom
all
reporters,
sub-editors,
artists
and
photographers
work
across
all
publications
-
both
print
and
web.
ParaCrawl v7.1
Single
Sign-on
(SSO)
Effizientes
Content
Management
im
Portal
setzt
voraus,
dass
der
Wechsel
zwischen
dem
Live-Portal
und
der
Redaktionsumgebung
nur
"ein
Klick"
entfernt
ist.
Single
sign-on
(SSO)
Efficient
content
management
in
the
portal
requires
that
the
switch
between
the
live
portal
and
the
editing
environment
is
only
"a
click"
away.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
die
Redakteure
direkt
in
der
gewohnten
Redaktionsumgebung
von
FirstSpirit
Videodaten
verwalten
und
für
die
Webseiten
streamen.
In
this
way,
the
editors
can
administer
video
data
directly
in
the
familiar
editing
environment
of
FirstSpirit
and
stream
them
for
the
websites.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kurse
innerhalb
des
Programms
werden
in
Englisch
unterrichtet
und
die
Studenten
arbeiten
in
einer
englischsprachigen
Redaktionsumgebung.
All
the
courses
within
the
programme
are
taught
in
English
and
students
are
working
in
an
English-speaking
newsroom
environment.
ParaCrawl v7.1
In
Version
5.1
wurde
die
Redaktionsumgebung
so
weiterentwickelt,
dass
jetzt
auch
Webanwendungen
von
Drittanbietern
direkt
in
der
Preview
des
ContentCreators
genutzt
werden
können
(AppCenter-Funktionalität).
In
version
5.1,
the
editorial
environment
was
further
developed
so
that
third-party
Web
applications
can
also
be
used
directly
in
the
ContentCreator
preview
(AppCenter
functionality).
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Konsolidierung
ihrer
Portal-
und
Internetauftritte
auf
einer
einheitlichen,
nutzerfreundlichen
CMS-Plattform
will
die
Bankengruppe
interne
Prozesse
optimieren
und
den
Mitarbeitern
in
den
Fachbereichen
eine
einfach
zu
bedienende
Redaktionsumgebung
für
alle
Content-bezogenen
Kommunikationsaufgaben
zur
Verfügung
stellen.
By
consolidating
its
portals
and
websites
to
a
uniform,
user-friendly
CMS
platform,
the
banking
group
hopes
to
optimize
its
internal
processes
and
provide
its
employees
with
an
easy-to-use
editing
environment
for
all
content-related
communication
tasks.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Major-Release
bietet
Content
Managern
eine
sehr
gezielt
auf
ihre
Bedürfnisse
abgestimmte
Redaktionsumgebung,
die
das
Erstellen,
Verwalten
und
Veröffentlichen
von
Inhalten
so
einfach
und
komfortabel
macht
wie
nie
zuvor.
The
new
major
release
offers
content
managers
an
editing
environment
that
is
very
intentionally
targeted
to
their
needs,
making
it
easier
and
more
convenient
than
ever
to
create,
administer
and
publish
content.
ParaCrawl v7.1