Übersetzung für "Regeln durchsetzen" in Englisch

How will it enforce the rules?

But it's the school's job to impose rules.

Police are supposed to enforce the rules, not break them.

And institutions, which can uphold these rules.

Faced with the German and French deficits, the Commission wanted to ensure that the rules were respected.

We therefore need rules, and, more importantly, we need rules that can be enforced.

They rely on courts, legal frameworks, and regulators to set and enforce rules.

There is no world government or world police to enforce the rules in international environmental agreements.

If his ruling prevails, then the signs should be removed from every circuit.

At the same time, no single country is able to enforce rules that can reduce the risk of new crises.

Moreover, they have not taken account of the fact that, in the absence of a European directive, each Member State will impose its own rules on the matter.

Now we need to make certain that we have, a fair market and a free trade for people so that families and children can work and move around with rules that are fair, rules that work and European institutions that enforce them.

At least part of the problem is that it is dealing with complex social forces that are not organized into centralized hierarchies that can enforce rules, and thus be deterred, coerced, or otherwise manipulated through conventional power.

With that decision, it sent a clear message that it took seriously its responsibility to administer the EU treaties – so seriously, in fact, that it would enforce rules with which it did not necessarily agree.

Proposals will be made to further empower National Competition Authorities to be more effective enforcers of rules that guarantee a competitive environment in the Single Market.

Only if developing countries have adequate institutional capacities and are willing to put in place a transparent, predictable and effective legal, regulatory, judicial, and institutional environment, and are in a position to enforce rules and regulations, will they be able to attract sufficient domestic, regional, and international investment.

You can enforce strict rules and separate the players so they can't communicate when their characters are out of contact.

Cabaret Club Casino will automatically enforce these rules when needed, so you can simply enjoy the fun and relax with this classic casino game.

With detailed settings, you can enforce different rules or make sure that a reason is always entered for a reservation cancellation.

Triggers are the so-called database police force, as they are vital for database integrity and security by enforcing the rules programmed by the database developer.

More and more, it seems that the game is rigged, and there's no referee to step in and enforce the rules.

The more you enforce the rules, the more likely he is to clean up without being asked, or at least without whining about it too much.

To say nothing of the fact that rules that no one can abide by are pointless: how do you define an overly concealed body?