Übersetzung für "Regionalbüro" in Englisch
Die
Region
besteht
aus
acht
Gemeinden
mit
einem
Regionalbüro
in
Fort
Simpson.
The
region
consists
of
six
communities
with
the
regional
office
situated
in
Fort
Simpson.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
2005
wird
ein
drittes
Regionalbüro
in
Rabat
eröffnet
werden.
A
third
office
will
be
opened
in
Rabat
in
June
2005.
TildeMODEL v2018
Die
EIB
hat
heute
ihr
Regionalbüro
in
Helsinki
offiziell
eröffnet.
The
EIB
today
officially
inaugurated
its
regional
Office
in
Helsinki.
TildeMODEL v2018
Vielleicht
sollten
wir
das
Regionalbüro
informieren.
Perhaps
we
should
find
out
what
their
schedule
is,
and
advise
regional
office.
OpenSubtitles v2018
4.Die
Geburtsbescheinigungen
werden
monatlich
an
das
Regionalbüro
des
O.N.S
geschickt.
4.The
birth
certificates
are
sent
to
the
NSSG's
regional
office
every
month.
EUbookshop v2
Die
LAG
hilft
Antragstellern
in
ihrem
Regionalbüro.
The
LAG
assists
applicants
in
a
regional
office.
EUbookshop v2
Das
Regionalbüro
unterstützt
die
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
von
Maßnahmen
wie:
WHO/Europe
supports
Member
States
in
taking
such
action
as:
ParaCrawl v7.1
Das
Regionalbüro
gratuliert
Frankreich
zu
diesem
Schritt
in
Richtung
verbraucherfreundliche
Etikettierung.
WHO/Europe
congratulates
France
on
taking
this
step
towards
increasing
consumer-friendly
labelling.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Spacelabs
Healthcare-Vertreter
oder
ihr
regionalbüro
für
weitere
Informationen.
Please
contact
your
local
Spacelabs
Healthcare
representative
or
regional
office
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Herbst
1990
-
In
Straßburg,
Frankreich
wird
ein
Regionalbüro
eröffnet.
Autumn
1990
-
Regional
office
opens
in
Strasbourg,
France
ParaCrawl v7.1
Das
Regionalbüro
für
Tourismus
befasst
sich
mit
der
Entwicklung
und
Förderung
der
Müllerthalregion.
The
Regional
Tourism
Office
carries
out
the
promotion
and
development
of
the
Mullerthal
Region.
CCAligned v1
In
unserem
Regionalbüro
in
Bayern
haben
wir
uns
sofort
für
das
Projekt
begeistert.
We
were
immediately
thrilled
by
this
project
in
our
regional
office
in
Bavaria.
ParaCrawl v7.1
Zum
Jahresende
2017
verlegte
DVV
International
sein
Regionalbüro
Südliches
Afrika
nach
Malawi.
The
Southern
Africa
Regional
Office
of
DVV
International
moved
to
Malawi
in
late
2017.
ParaCrawl v7.1
Unsere
ländliches
Regionalbüro
hilft
der
Unternehmensberatung
Bedürfnisse
des
ländlichen
Raums
täglich
zu
verstehen.
Our
rural
regional
office
helps
the
management
consultancy
to
understand
the
needs
of
rural
areas
on
a
daily
basis.
CCAligned v1
Diese
Finanzierungsoperationen
wurden
vom
Regionalbüro
in
Martinique
koordiniert.
This
has
been
coordinated
through
a
regional
office
in
Martinique.
ParaCrawl v7.1
Das
Regionalbüro
verfügt
über
eine
lange
Tradition
der
Zusammenarbeit
mit
ihnen.
WHO/Europe
has
a
long
tradition
of
working
with
them.
ParaCrawl v7.1
Der
Kläger
habe
das
Regionalbüro
des
Justizministers
beigetreten.
By
the
plaintiffs
have
joined
the
Regional
Minister
of
Justice.
ParaCrawl v7.1