Übersetzung für "Registerkupplung" in Englisch

Der Registerkupplung wurde von CTC angefertigt und hat 3 verschiedene Höhen.
The front coupling was built by CTC and has 3 different coupling heights.
ParaCrawl v7.1

Diese ist mit ein schweren Registerkupplung am Stossfanger ausgestattet.
This one is equipped with a heavy duty coupling at the front bumper.
ParaCrawl v7.1

Der Hecktraverse ist einfach, es gibt nur ein doppelter Registerkupplung.
The end of the chassis is rather simple, only a heavy double coupling was installed.
ParaCrawl v7.1

Der schwere Stossfanger mit Registerkupplung wurde genau an das Design vom Actros angepasst.
The heavy bumper with the coupling was designed to fit perfectly into the new Actros design.
ParaCrawl v7.1

Der Stossfanger ist die schöne Schwerlastausführung mit integrierte Registerkupplung.
The bumper has got the nicely integrated drawbar coupling.
ParaCrawl v7.1

Der MAN fällt auf wegen seinen Registerkupplung an der vordere Stoßstange.
The MAN looks different because of the register coupling at the front.
ParaCrawl v7.1

So hat dieser z.B. Windleitbleche am Fahrerhaus, Blechkotflügel hinten und ein Registerkupplung vorne.
This one has spoilers behind the cab, steel mudguards at the rear and a different coupling at the front.
ParaCrawl v7.1

Vorne wurde der Schwerlaststoßfanger montiert mit einen Registerkupplung, damit auch Transporte geschoben werden können.
The front of the truck has got the heavy bumper with heavy transport coupling, so that it can also push transports.
ParaCrawl v7.1