Übersetzung für "Regnet" in Englisch
In
meinem
Land
fallen
die
Viehpreise
automatisch,
wenn
es
regnet.
In
my
own
country,
if
there
is
a
shower
of
rain,
the
price
of
cattle
drops
automatically.
Europarl v8
Wenn
es
über
lange
Zeit
regnet,
"schläft
das
Internet".
When
it
rains
too
long
“the
Internet
sleeps”.
GlobalVoices v2018q4
Wenn
es
im
Sommer
regnet,
überflutet
das
die
Wüste.
When
it
rains
in
the
summer,
it
floods
in
the
desert.
TED2013 v1.1
Heute
Abend
regnet
es
in
Strömen.
It's
raining
cats
and
dogs
tonight.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
regnet,
bleibe
ich
zu
Hause.
If
it
rains,
I'll
stay
at
home.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
regnet,
ruf
mich
bitte
an.
If
it
rains,
please
call
me.
Tatoeba v2021-03-10
Es
regnet
sanft
auf
die
Stadt.
It
rains
softly
on
the
town.
Tatoeba v2021-03-10
Da
es
schon
seit
heute
Morgen
stark
regnet,
will
ich
nirgends
hin.
It's
been
raining
heavily
since
this
morning,
so
I
don't
want
to
go
anywhere.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
muss
gehen,
selbst
wenn
es
regnet.
Tom
has
to
go
even
if
it
rains.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
morgen,
selbst
wenn
es
regnet,
hin.
Even
if
it
rains
tomorrow,
I'll
go
there.
Tatoeba v2021-03-10
Hol
bitte
die
Wäsche
rein,
bevor
es
regnet!
Please
get
the
clothes
in
before
it
rains.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
es
schon
wieder
regnet.
I
can't
believe
it's
raining
again.
Tatoeba v2021-03-10
Normalerweise
geht
Tom
zu
Fuß
zur
Schule,
wenn
es
nicht
regnet.
Tom
usually
walks
to
school
if
it's
not
raining.
Tatoeba v2021-03-10
Regnet
es
in
deinem
Land
viel?
Does
it
rain
much
in
your
country?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
regnet,
fährt
er
mit
dem
Bus.
When
it
rains,
he
takes
the
bus.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
sehr
wahrscheinlich,
dass
es
morgen
regnet.
It's
very
likely
that
it
will
rain
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
regnet,
gehe
ich
nicht.
If
it
rains,
I
won't
go.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
morgen
regnet
es.
I
think
that
it'll
rain
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
es
regnet
am
Montag
nicht.
I
hope
it
doesn't
rain
on
Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Unsere
Straßen
werden
überschwemmt,
wenn
es
regnet.
Our
streets
flood
when
it
rains.
Tatoeba v2021-03-10
Falls
es
morgen
regnet,
werde
ich
nicht
picknicken
gehen.
If
it
rains
tomorrow,
I
won't
go
to
the
picnic.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meinen
Regenschirm
mitgenommen
für
den
Fall,
dass
es
regnet.
I
took
my
umbrella
in
case
it
rains.
Tatoeba v2021-03-10