Übersetzung für "Rundwirken" in Englisch
																						Die
																											Produktreihe
																											Polo
																											umfasst
																											viele
																											Modelle,
																											die
																											das
																											Teilen
																											und
																											Rundwirken
																											von
																											Teigstücken
																											mit
																											einem
																											Gewicht
																											von
																											35gr
																											bis
																											200gr,
																											je
																											nach
																											Modell,
																											ermöglichen.
																		
			
				
																						The
																											Polo
																											range
																											includes
																											various
																											models
																											which
																											divide
																											and
																											round
																											dough
																											pieces
																											of
																											35gr
																											to
																											200gr
																											according
																											to
																											the
																											model.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Arbeitsplatte
																											wird
																											mit
																											Stärke
																											eingestaubt,
																											damit
																											die
																											Teige
																											beim
																											Rundwirken
																											nicht
																											an
																											der
																											Arbeitsplatte
																											haften
																											bleiben.
																		
			
				
																						The
																											countertop
																											is
																											dusted
																											with
																											starch
																											to
																											prevent
																											the
																											doughs
																											from
																											adhering
																											to
																											the
																											countertop
																											in
																											the
																											rounding
																											process.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Arbeitsplatte
																											wird
																											mit
																											Kartoffelstärke
																											eingestaubt,
																											damit
																											die
																											Teige
																											beim
																											Rundwirken
																											nicht
																											an
																											der
																											Arbeitsplatte
																											haften
																											bleiben.
																		
			
				
																						The
																											countertop
																											is
																											dusted
																											with
																											potato
																											starch
																											to
																											prevent
																											the
																											doughs
																											from
																											adhering
																											to
																											the
																											countertop
																											in
																											the
																											rounding
																											process.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Produktreihe
																											Polo
																											umfasst
																											zahlreiche
																											Modelle,
																											die
																											das
																											Teilen
																											und
																											Rundwirken
																											von
																											Teiglingen
																											mit
																											einem
																											Gewicht
																											zwischen
																											35g
																											und
																											200g
																											(je
																											nach
																											Modell)
																											ermöglichen.
																		
			
				
																						The
																											Polo
																											range
																											includes
																											various
																											models
																											which
																											divide
																											and
																											round
																											dough
																											pieces
																											of
																											35gr
																											to
																											200gr
																											according
																											to
																											the
																											model.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Rundwirker-Wirkmaschinen
																											RollerDual
																											übernehmen
																											die
																											Gesamtheit
																											aller
																											Merkmale
																											des
																											exzentrischen
																											Rundwirkers
																											RotaBall,
																											bezüglich
																											des
																											oberen
																											Teils
																											der
																											Maschine,
																											der
																											für
																											das
																											Rundwirken
																											zuständig
																											ist.
																		
			
				
																						Rounder-moulders
																											Roller
																											Dual
																											have
																											the
																											same
																											characteristics
																											as
																											RotaBall
																											eccentric
																											rounders,
																											as
																											far
																											as
																											rounding
																											is
																											concerned.
																											The
																											rounder
																											is
																											in
																											the
																											upper
																											part
																											of
																											the
																											machine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1