Übersetzung für "Römisch-katholische kirche" in Englisch

Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben.
The Roman Catholic Church has largely been driven underground.
Europarl v8
Die römisch-katholische Kirche in Aserbaidschan ist eine sehr junge Missionskirche.
Another church was built in Qusar, where a Polish regiment had been quartered.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Estland ist Teil der römisch-katholischen Weltkirche.
The Catholic Church in Estonia is the national branch of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche auf der Insel Irland blickt auf eine lange Geschichte zurück.
The Roman Catholic Church in Ireland is part of the worldwide Roman Catholic Church.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Russland ist Teil der römisch-katholischen Weltkirche.
The Roman Catholic Church in Russia is part of the worldwide Roman Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Norwegen hat rund 110.000 Mitglieder (2012).
There were, as of May 2014, over 151,000 registered Catholics in Norway.
Wikipedia v1.0
Die nächste römisch-katholische Kirche ist St. Christopherus in Westerland.
The closest Roman Catholic church is St. Christopher in Westerland.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Serbien ist eine Diasporakirche.
The Catholic Church in Serbia is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Mauretanien ist Teil der weltweiten Römisch-katholischen Kirche.
The Roman Catholic Church in Mauritania is part of the worldwide Roman Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche der Region ist im Erzbistum Los Angeles organisiert.
There are numerous Catholic churches and parishes throughout Los Angeles.
Wikipedia v1.0
Die Römisch-katholische Kirche in Uruguay ist Teil der weltweiten römisch-katholischen Kirche.
The Roman Catholic Church in Uruguay is part of the worldwide Roman Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Venezuela ist Teil der weltweiten römisch-katholischen Kirche.
The Church in Venezuela has been weakened, however, by a traditional lack of vocations.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche, die zur Pfarrgemeinde Menziken-Reinach gehört, ist 1964 entstanden.
In 1964 the Roman Catholic Church of St. Martin was built in the municipality to service the growing diaspora community of Menziken-Reinach.
Wikipedia v1.0
Die Basilika Santa Sabina all’Aventino ist eine römisch-katholische Kirche in Rom.
The Basilica of Saint Sabina (, ) is a historical church on the Aventine Hill in Rome, Italy.
Wikipedia v1.0
Die römisch-katholische Kirche in Montenegro ist eine kleine Diasporakirche.
The Catholic Church in Montenegro is a part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.
Wikipedia v1.0
Die Sint-Nicolaasbasiliek (Nikolaibasilika) ist eine römisch-katholische Kirche im Zentrum von Amsterdam.
Officially the church was called St. Nicholas inside the Walls, i.e.
Wikipedia v1.0
Soll die römisch-katholische Kirche etwa... einen Sitz in Westminster einnehmen?
Is the Roman Catholic Church to have a seat in Westminster?
OpenSubtitles v2018
Unter den Religionsgemeinschaften ist heute die Römisch-katholische Kirche die wichtigste.
Roman Catholicism is now the dominant faith.
TildeMODEL v2018
Die römisch-katholische Kirche ermahnt die Gläubigen zur Empfängnis?
The Roman Catholic Church urges "fruitfulness" on the faithful?
OpenSubtitles v2018
Gemäß Nostradamus, ist die römisch-katholische Kirche fast bereit zu fallen.
According to Nostradamus, the Roman Church is almost ready to fall.
OpenSubtitles v2018
Für die römisch-katholische Kirche steht die Herzform für das Heiligste Herz Jesu.
In the Roman Catholic Church, the heart shape became known as the Sacred Heart of Jesus.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe