Übersetzung für "Rückübertragungsansprüche" in Englisch
Als
nach
der
Wiedervereinigung
1990
Rückübertragungsansprüche
eines
Nachkommen
des
ehemaligen
Besitzers
geltend
gemacht
wurden,
kam
die
Sparte
Skispringen
zum
Stillstand.
When
reassignment
claims
of
an
ancestor
of
the
former
estate
owner
were
demanded
after
the
re-unification
in
1990,
ski
jumping
activities
ended.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
(Finanz-/sonstigen)
Instrumenten
nach
§
25
WpHG
handelt
es
sich
um
Rückübertragungsansprüche
aus
verschiedenen
Verträgen,
die
nach
Ermessen
des
Verleihers
ausgeübt
werden
können.
The
instruments
pursuant
to
section
25
WpHG
are
retransfer
claims
based
on
various
contracts
that
can
be
exercised
at
the
lender's
discretion.
ParaCrawl v7.1