Übersetzung für "Rüstungstechnologie" in Englisch
																						Schließlich
																											ist
																											die
																											Rüstungstechnologie
																											einer
																											möglichen
																											Nutzung
																											in
																											der
																											zivilen
																											Produktion
																											um
																											15
																											Jahre
																											voraus.
																		
			
				
																						Lastly,
																											technology
																											in
																											the
																											armaments
																											sector
																											is
																											15
																											years
																											ahead
																											of
																											what
																											can
																											be
																											used
																											in
																											production
																											for
																											civilian
																											purposes.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Es
																											ist
																											jetzt
																											jedoch
																											notwendig,
																											nicht
																											nur
																											in
																											den
																											Nischen
																											des
																											Markts
																											und
																											der
																											Rüstungstechnologie
																											zu
																											ermitteln,
																											sondern
																											auch,
																											so
																											möchte
																											ich
																											sagen,
																											in
																											den
																											Nischen
																											der
																											Finanzen,
																											wenn
																											man
																											bedenkt,
																											daß
																											ein
																											in
																											Italien
																											eingebürgerter
																											Iraker
																											Waffen
																											in
																											den
																											Irak
																											liefern
																											konnte,
																											indem
																											er
																											sich
																											einer
																											Finanzierungsgesellschaft
																											bediente.
																		
			
				
																						Today
																											we
																											need
																											to
																											inquire
																											not
																											only
																											into
																											the
																											activities
																											of
																											the
																											arms
																											market
																											and
																											arms
																											technology
																											but
																											also,
																											in
																											my
																											view,
																											into
																											the
																											operation
																											of
																											the
																											financial
																											system,
																											given
																											that
																											an
																											Italian-naturalized
																											Iraqi
																											managed
																											to
																											supply
																											arms
																											to
																											Iraq
																											during
																											the
																											war
																											through
																											the
																											intermediary
																											of
																											a
																											finance
																											company.
															 
				
		 EUbookshop v2