Übersetzung für "Sätze bilden" in Englisch
																						Menschliche
																											Sprache
																											vermag
																											unendlich
																											viele
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Human
																											language
																											is
																											capable
																											of
																											forming
																											an
																											infinite
																											number
																											of
																											sentences.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Du
																											stellst
																											mir
																											einen
																											Kerl
																											vor,
																											der
																											ganze
																											Sätze
																											bilden
																											kann.
																		
			
				
																						You
																											introduce
																											me
																											to
																											a
																											guy
																											who
																											can
																											form
																											a
																											complete
																											sentence.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Schmerz
																											war
																											so
																											schlimm,
																											sie
																											konnte
																											kaum
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						The
																											pain
																											was
																											so
																											bad,
																											she
																											could
																											hardly
																											form
																											sentences.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											kann
																											sehen,
																											wie
																											sie
																											sich
																											quält,
																											komplette
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Well,
																											you
																											can
																											see
																											how
																											she
																											struggles
																											to
																											complete
																											sentences.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											Sträflingskolonne
																											marschiert
																											in
																											meinem
																											Kopf,
																											aber
																											ich
																											kann
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											gang
																											breaking
																											rocks
																											in
																											my
																											head,
																											but
																											I
																											can
																											make
																											a
																											sentence.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vielleicht
																											können
																											wir
																											Wörter,
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						In
																											that
																											way
																											we'll
																											form
																											words
																											and
																											sentences.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Setzen
																											Sie
																											Verben
																											ein
																											um
																											logische
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Put
																											in
																											the
																											verbs
																											to
																											make
																											logical
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Setzen
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Verben
																											ein
																											um
																											sinnvolle
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Put
																											in
																											the
																											following
																											verbs
																											to
																											build
																											meaningful
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Du
																											kannst
																											kurze
																											Texte
																											verstehen
																											und
																											einfache
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						You
																											can
																											understand
																											short
																											texts
																											and
																											communicate
																											with
																											simple
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wichtig
																											ist,
																											dass
																											Sie
																											vollständige,
																											einfache
																											Sätze
																											im
																											Präsens
																											bilden
																											können.
																		
			
				
																						It
																											is
																											important
																											that
																											you
																											be
																											able
																											to
																											form
																											simple
																											complete
																											sentences
																											in
																											the
																											present
																											tense.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											zwei
																											Wege,
																											wie
																											man
																											Negativ
																											Sätze
																											bilden
																											kann:
																		
			
				
																						There
																											are
																											two
																											ways
																											you
																											can
																											make
																											a
																											sentence
																											negative:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											konnten
																											Sätze
																											in
																											FreeSpeech
																											bilden,
																		
			
				
																						They
																											were
																											able
																											to
																											create
																											sentences
																											in
																											FreeSpeech
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Quiz
																											Setzen
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Verben
																											ein
																											um
																											sinnvolle
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Put
																											in
																											the
																											following
																											verbs
																											to
																											build
																											meaningful
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Buchstaben
																											bilden
																											Wörter
																											und
																											Wörter
																											bilden
																											Sätze.
																		
			
				
																						Characters
																											make
																											words,
																											and
																											words
																											make
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ohne
																											dieses
																											Nervenfaserbündel
																											können
																											Kleinkinder
																											keine
																											komplexen
																											Sätze
																											bilden
																											und
																											verstehen.
																		
			
				
																						Without
																											this
																											bundle
																											of
																											nerve
																											fibres,
																											toddlers
																											could
																											not
																											form
																											and
																											understand
																											complex
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aber
																											wenn
																											Sie
																											eine
																											Formulierung
																											kennen,
																											können
																											Sie
																											hunderte
																											korrekte
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						But
																											if
																											you
																											know
																											1
																											phrase,
																											you
																											can
																											make
																											hundreds
																											of
																											correct
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Schule
																											lernt
																											man,
																											dass
																											man
																											perfekte
																											Sätze
																											bilden
																											muss.
																		
			
				
																						The
																											first
																											approach
																											says
																											that
																											the
																											sentences
																											you
																											use
																											must
																											be
																											perfect.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											folgenden
																											Sätze
																											bilden
																											die
																											Basis
																											und
																											Knotenpunkte
																											meiner
																											eigenen,
																											persönlichen
																											Vision.
																		
			
				
																						The
																											following
																											sentences
																											build
																											the
																											basis
																											and
																											the
																											nodes
																											of
																											my
																											own
																											personal
																											vision.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											kann
																											einfache
																											Sätze
																											bilden...
																		
			
				
																						I
																											can
																											build
																											simple
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geh
																											die
																											Vokabeln
																											so
																											oft
																											wie
																											möglich
																											durch
																											und
																											versuche,
																											damit
																											neue
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Repeat
																											words,
																											use
																											them
																											as
																											many
																											times
																											as
																											possible
																											and
																											try
																											to
																											form
																											new
																											sentences
																											with
																											them.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zusätzlicher
																											Vokabel
																											Abschnitt
																											lehrt
																											grundlegende
																											Wörter,
																											die
																											dir
																											helfen
																											eigenständig
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Additional
																											vocabulary
																											section
																											teaches
																											essential
																											words
																											to
																											help
																											you
																											start
																											constructing
																											sentences
																											of
																											your
																											own.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dune
																											Sätze
																											bilden
																											Ströme
																											von
																											Wasser
																											und
																											das
																											Meer
																											Umfeld
																											eine
																											Reihe
																											von
																											hohem
																											ökologischen
																											Wert.
																		
			
				
																						Dune
																											sets,
																											torrents
																											of
																											water
																											and
																											the
																											sea
																											environment
																											form
																											a
																											set
																											of
																											great
																											ecological
																											value.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kennst
																											du
																											einige
																											italienische
																											Woerter
																											aber
																											bist
																											du
																											nicht
																											imstande,
																											Sätze
																											zu
																											bilden?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											some
																											Italian
																											words
																											but
																											you
																											are
																											not
																											able
																											to
																											build
																											sentences?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Buchstaben
																											und
																											Töne,
																											Teile
																											von
																											Wörtern,
																											die
																											dann
																											Sätze
																											und
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						Letters
																											and
																											sounds,
																											parts
																											of
																											words,
																											which
																											then
																											build
																											phrases
																											and
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dank
																											meinem
																											Sprachaufenthalt
																											in
																											Brighton
																											fällt
																											es
																											mir
																											nun
																											einfacher,
																											englische
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Thanks
																											to
																											my
																											language
																											study
																											trip
																											to
																											Brighton,
																											I
																											now
																											find
																											it
																											easier
																											to
																											formulate
																											sentences
																											in
																											English.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											das
																											Sprechen
																											ist
																											in
																											dieser
																											Position
																											einfacher
																											und
																											Maike
																											kann
																											längere
																											Sätze
																											bilden.
																		
			
				
																						Unburdened,
																											Maike
																											is
																											able
																											to
																											form
																											longer
																											sentences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											zusätzlicher
																											Vokabel
																											Abschnitt
																											lehrt
																											grundlegende
																											Wörter,
																											die
																											dir
																											helfen,
																											eigenständig
																											Sätze
																											zu
																											bilden.
																		
			
				
																						Additional
																											vocabulary
																											section
																											teaches
																											essential
																											words
																											to
																											help
																											you
																											start
																											constructing
																											sentences
																											of
																											your
																											own
															 
				
		 ParaCrawl v7.1