Übersetzung für "Sanitärgebäude" in Englisch
																						Das
																											Sanitärgebäude
																											liegt
																											ca.
																											40
																											m.
																											von
																											den
																											Häusern
																											entfernt.
																		
			
				
																						The
																											service
																											building
																											is
																											approx
																											40
																											m
																											from
																											the
																											cottages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zwei
																											moderne
																											Sanitärgebäude
																											stehen
																											Euch
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											zur
																											Verfügung.
																		
			
				
																						Two
																											modern
																											sanitary
																											buildings
																											are
																											available
																											24
																											hours
																											a
																											day.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											neuwertige
																											Sanitärgebäude
																											garantiert
																											Sauberkeit
																											für
																											höchste
																											Ansprüche.
																		
			
				
																						The
																											new
																											sanitary
																											building
																											guarantees
																											cleanliness
																											for
																											the
																											highest
																											demands.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Saubere
																											und
																											gepflegte
																											Sanitärgebäude
																											liegen
																											immer
																											in
																											der
																											Nähe.
																		
			
				
																						Clean
																											and
																											well-tended
																											sanitary
																											facilities
																											are
																											always
																											nearby.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sanitär
																											ist
																											im
																											nahe
																											gelegenen
																											Sanitärgebäude.
																		
			
				
																						Sanitary
																											is
																											in
																											the
																											nearby
																											sanitary
																											building.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meist
																											gibt
																											es
																											Sanitärgebäude,
																											bei
																											denen
																											Sie
																											Ihr
																											Geschirr
																											spülen
																											können.
																		
			
				
																						Often,
																											there
																											are
																											washing
																											facilities
																											where
																											you
																											can
																											do
																											the
																											washing
																											up.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Sanitärgebäude
																											befindet
																											sich
																											hier
																											auch.
																		
			
				
																						The
																											toilet
																											block
																											is
																											located
																											here,
																											too.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dünen,
																											befinden
																											sich
																											5
																											Sanitärgebäude,
																											Duschen
																											mit
																											Warmwasser,
																											Bar,
																		
			
				
																						5
																											sanitary
																											buildings,
																											showers
																											with
																											warm
																											water,
																											bar,
																											restaurant-pizzeria,
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											entstand
																											ein
																											spartanisches
																											Sanitärgebäude
																											auf
																											dem
																											unparzellierten
																											Platzgelände.
																		
			
				
																						There
																											was
																											an
																											old
																											service
																											building
																											on
																											the
																											campsite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sanitärgebäude
																											sind
																											sehr
																											aufwendig
																											und
																											ordentlich,
																											auch
																											mit
																											(kalt)
																											Duschen.
																		
			
				
																						Sanitary
																											buildings
																											are
																											very
																											elaborate
																											and
																											neat
																											even
																											with
																											(cold)
																											showers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											dem
																											Sanitärgebäude
																											finden
																											Sie
																											Duschen,
																											WCs,
																											Küche
																											und
																											Waschküche.
																		
			
				
																						The
																											service
																											building
																											has
																											showers,
																											toilets,
																											a
																											kitchen
																											and
																											laundry
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											der
																											Architektur
																											seiner
																											Sanitärgebäude
																											hat
																											De
																											Papillon
																											Maßstäbe
																											gesetzt.
																		
			
				
																						With
																											the
																											architecture
																											of
																											its
																											sanitary
																											building,
																											De
																											Papillon
																											has
																											set
																											the
																											standard.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											dem
																											Gelände
																											gibt
																											es
																											zwei
																											Sanitärgebäude,
																											eines
																											davon
																											mit
																											Sauna.
																		
			
				
																						There
																											are
																											two
																											newly
																											service
																											buildings
																											on
																											the
																											site,
																											one
																											of
																											which
																											is
																											with
																											a
																											sauna.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											gemütliche
																											Campingplatz
																											hat
																											großzügige
																											Stellplätze
																											auf
																											unterschiedlichen
																											Feldern
																											mit
																											einem
																											modernen
																											Sanitärgebäude.
																		
			
				
																						The
																											charming
																											campground
																											has
																											spacious
																											sites
																											on
																											various
																											fields,
																											with
																											a
																											modern
																											sanitation
																											building.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wasserholen
																											ist
																											im
																											beheizten
																											Sanitärgebäude
																											möglich.
																		
			
				
																						Fetching
																											water
																											is
																											possible
																											in
																											the
																											heated
																											toilet
																											block.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Serock
																											verfügt
																											außerdem
																											über
																											ein
																											Sanitärgebäude
																											mit
																											Umkleidekabinen
																											und
																											Toiletten
																											sowie
																											einen
																											Parkplatz.
																		
			
				
																						There
																											is
																											also
																											a
																											building
																											with
																											changing
																											rooms,
																											toilets
																											and
																											a
																											parking
																											lot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											drei
																											modernen
																											Sanitärgebäude
																											sind
																											mit
																											Duschen
																											und
																											WCs
																											ausgestattet.
																		
			
				
																						The
																											three
																											modern
																											sanitary
																											buildings
																											are
																											equipped
																											with
																											showers
																											and
																											toilets.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bitte
																											halten
																											Sie
																											die
																											Sanitärgebäude
																											in
																											sauberem
																											Zustand.
																		
			
				
																						Please
																											keep
																											the
																											toilet
																											areas
																											clean.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Campingplatz
																											bietet
																											Ihnen
																											2
																											Sanitärgebäude,
																											wovon
																											eines
																											einen
																											speziellen
																											Kinderwaschraum
																											hat.
																		
			
				
																						The
																											campsite
																											has
																											2
																											sanitary
																											blocks,
																											one
																											of
																											which
																											has
																											a
																											special
																											baby
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Campingplatz
																											bietet
																											5
																											Sanitärgebäude
																											in
																											verschiedenen
																											Bereichen.
																		
			
				
																						The
																											campsite
																											offers
																											5
																											Toilet
																											groups
																											located
																											in
																											different
																											areas.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											moderne
																											Sanitärgebäude
																											ist
																											nur
																											mit
																											einem
																											Schlüssel
																											zugänglich.
																		
			
				
																						The
																											modern
																											sanitary
																											building
																											is
																											only
																											accessible
																											with
																											a
																											key.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											nicht
																											erlaubt
																											aus
																											dem
																											Sanitärgebäude
																											warmes
																											Wasser
																											zu
																											holen.
																		
			
				
																						It
																											is
																											not
																											allowed
																											to
																											carry
																											hot
																											water
																											out
																											of
																											the
																											sanitary
																											facilities.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Sanitärgebäude
																											sind
																											vollständig
																											für
																											Personen
																											mit
																											eingeschränkter
																											Mobilität
																											zugänglich.
																		
			
				
																						Ours
																											sanitary
																											facilities
																											are
																											adjust
																											for
																											person
																											with
																											reduced
																											mobility.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Toiletten,
																											Duschen
																											und
																											Waschkabinen
																											finden
																											sie
																											im
																											zentral
																											gelegenen
																											Sanitärgebäude.
																		
			
				
																						Toilets
																											and
																											showers
																											are
																											located
																											in
																											the
																											central
																											facilities
																											building.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Holzchalet
																											befindet
																											sich
																											gegenüber
																											der
																											Rezeption
																											und
																											dem
																											Sanitärgebäude.
																		
			
				
																						The
																											wooden
																											chalet
																											is
																											opposite
																											the
																											reception
																											and
																											sanitary
																											block.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											Campingplatz
																											hat
																											ein
																											modernes
																											Sanitärgebäude.
																		
			
				
																						The
																											camping
																											has
																											a
																											modern
																											sanitary
																											block.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Sanitärgebäude
																											mit
																											Waschraum
																											kann
																											von
																											8,00
																											bis
																											20,00
																											verwendet
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											sanitary
																											block
																											with
																											laundry
																											can
																											be
																											used
																											from
																											8,00
																											to
																											20,00.
															 
				
		 CCAligned v1