Übersetzung für "Sanitärinstallateur" in Englisch

Das installierende Sanitärinstallateur haftet lediglich für die fachlich einwandfreie Ausführung seiner Arbeit (z.B. Dichtigkeit).
The installing plumber is only responsible for the technically perfect execution of its work (e.g. tightness).
ParaCrawl v7.1
Und keine neue Technik für Ihren Sanitärinstallateur, der Installation und Wartung selbstständig vornehmen kann.
And no new technology for your plumber, who can carry out installation and maintenance on his own.
ParaCrawl v7.1
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren ortsansässigen Sanitärinstallateur oder gerne auch direkt an uns.
If you have any questions, please contact your local sanitary plumber or contact us directly.
ParaCrawl v7.1
Sie sind Sanitärinstallateur?
You are a sanitary plumber?
ParaCrawl v7.1
Nachteilig an der AT 009 069 ist die Tatsache, dass die Parametrisierung äusserst kompliziert ist und nur für den Fachmann, also beispielsweise den Sanitärinstallateur, mit dem entsprechenden Fachwissen ausführbar ist.
A drawback with AT 009 069 is the fact that the parameterisation is extremely complicated and can be carried out only by the expert, i.e. for example the sanitary engineer, with the appropriate expertise.
EuroPat v2
Für den Sanitärinstallateur ist wichtig, dass sich mit einem größeren Rohrinnendurchmesser ein geringerer Druckabfall bzw. eine höhere hydraulische Kapazität erzielen lässt als mit Standard-PP R-Rohren.
Of key importance to plumbers is that a greater inside pipe diameter results in less pressure drop or a higher hydraulic capacity than can be achieved with standard PP-R materials.
ParaCrawl v7.1
Eric Girard, Gründer der Kooperative RÉS'EAU PRO RAI'SON D'ÊTRE, Heizungs- und Sanitärinstallateur ist Spezialist im Bereich Wasserbehandlung seit über 30 Jahren.
Eric Girard, founder of cooperative RÉS'EAU PRO RAI'SON D'ÊTRE, heating and sanitary installer is a specialist of treatment of water and wastewater for more than thirty years.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten DIBL' Ersatzteile über Ihren ortsansässigen Sanitärinstallateur innerhalb von maximal zwei Werktagen (innerhalb Deutschland) an die von Ihnen gewünschte Anschrift.
You can get spare parts at your local sanitary plumber. All spare parts are available in our center of distribution and you will receive them at the latest within two until three working days.
ParaCrawl v7.1