Übersetzung für "Schafskäse" in Englisch
Wir
hatten
keine
Ahnung,
wie
unterschiedlich
Schafskäse
schmecken
kann!
We
had
no
idea
how
different
can
taste
sheep
cheese!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
lustig,
–
bevor
ich
Vegan
war,
Ich
hasste
Schafskäse.
It's
funny
–
before
I
was
Vegan,
I
hated
feta
cheese.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Käsen
ist
nötig
es
suluguni
oder
dem
Schafskäse
zu
bevorzugen.
From
cheeses
it
is
necessary
to
give
preference
to
suluguni
or
sheep
cheese.
ParaCrawl v7.1
Andere
typische
Produkte
sind
die
aus
geröstetem
Fleisch
gebackenen
Kuchen
und
der
Schafskäse.
Other
typical
products
are
the
cake
made
of
cold
cuts,
sheep's
cheese,
etc.
ParaCrawl v7.1
Wer
würde
in
der
Slowakei
die
Brinsennockerl,
Schafskäse
oder
Käsemilch
nicht
kennen?
Who
would
not
know
sheep-cheese
noodles,
sheep
cheese
or
sheep's
whey
in
Slovakia?
ParaCrawl v7.1
Schafskäse
zerbröckeln
und
mit
gehackter
Petersilie
vermischen.
Crumble
the
sheeps
cheese
and
mix
with
the
parsley.
ParaCrawl v7.1
Mit
Pecorino
(Schafskäse)
reichen.
Serve
it
with
Pecorino
(ewe's
cheese).
ParaCrawl v7.1
Schafskäse
in
kleine
Würfelchen
schneiden
oder
bröseln.
Cut
or
crumble
the
feta
cheese
into
small
cubes.
ParaCrawl v7.1
Den
Schafskäse
porubit
von
den
großen
Würfeln
und
würzig
oregano
zu
bestreuen.
To
chop
sheep
cheese
large
cubes
and
to
powder
spicy
an
oregano.
ParaCrawl v7.1
Manchego-Käse
ist
das
wichtigste
und
bekannteste
Schafskäse
in
Spanien.
Manchego
cheese
is
the
most
important
and
well-known
sheep’s
milk
cheese
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Die
Karpaten
sind
bekannt
für
ihre
Alpwirtschaft
und
den
traditionellen
Schafskäse
Brenza.
The
Carpathians
are
known
for
their
alpine
farming
and
the
traditional
sheep's
cheese
Brenza.
ParaCrawl v7.1
Darauf
Spinat
und
Schafskäse
verteilen,
dann
die
restlichen
Nudeln
darauf
geben.
Add
spinach
and
cheese
and
add
the
rest
of
the
noodles.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
zerbröckelten
Schafskäse
und
Butterflöckchen
bedecken,
den
Topf
schließen.
Cover
with
crumbled
feta
cheese
and
knobs
of
butter
and
close
the
lid.
ParaCrawl v7.1
Wir
produzieren
Schafskäse,
Ziegenkäse
sowie
Käse
aus
Kuhmilch
mit
geschützter
Ursprungsbezeichnung.
We
use
milk
from
ewes,
goats
and
cows
to
make
cheese
with
Protected
Designation
of
Origin
status.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Schafskäse
mit
dem
Zusatz
von
Kuhmilch
und...
It
'a
sheep's
cheese
with
the
addition
of
cow's
milk
and...
ParaCrawl v7.1
Eine
Spezialität
ist
der
Schafskäse
mit
der
Herkunftsbezeichnung
D.O.
Idiazabal.
The
most
typical
product
is
the
D.O.
Idiazabal
sheep's
cheese.
ParaCrawl v7.1
Unser
Schafskäse
stammt
von
einem
Bio-Bauernhof
in
Grosswangen
in
der
Region
Luzern.
The
cheese
we
serve
is
produced
by
an
organic
farm
in
Grosswangen,
in
the
Lucerne
region.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
ihn
als
Aperitif
oder
zu
Schafskäse
aus
den
Pyrenäen.
Try
it
as
an
aperitif
or
with
sheep
cheese
from
the
Pyrenees.
ParaCrawl v7.1
Einige
Schafzuchtbetriebe
halten
Milchschafe
und
produzieren
Schafskäse.
Several
sheep
farmers
have
dairy
sheep
and
produce
sheep
cheese.
ParaCrawl v7.1
Um
banizu
mit
dem
Schafskäse
vorzubereiten,
nehmen
Sie:
To
prepare
a
banitsa
with
sheep
cheese,
take:
ParaCrawl v7.1
Die
beliebtesten
Varianten
sind
mit
Schafskäse,
Spinat
und
frischen
Kräutern.
The
all-time
favourite
fillings
are
feta
cheese,
spinach
and
fresh
herbs.
ParaCrawl v7.1
Pfannkuchen
jeweils
mit
etwas
Paprikagemüse
und
Schafskäse
füllen.
Fill
the
pancakes
with
the
peppers
and
the
cheese.
ParaCrawl v7.1
Der
Kefalotyri
ist
ein
viel
feinerer
Käse,
als
der
normale
Schafskäse.
The
Kefalotyri
is
much
finer
than
normal
feta
cheese.
ParaCrawl v7.1