Übersetzung für "Schauspielunterricht" in Englisch
Ich
brach
meine
Doktorarbeit
ab
und
nahm
Schauspielunterricht.
I
took
off
from
the
PhD,
I
went
to
acting
classes.
TED2020 v1
Sie
nahm
Schauspielunterricht
im
New
Yorker
Actors
Studio.
She
continued
her
acting
education
at
New
York
City's
Actors
Studio.
Wikipedia v1.0
Danach
nahm
er
vier
Jahre
Schauspielunterricht
bei
Uta
Hagen.
He
later
studied
with
acting
teacher
Uta
Hagen
for
four
years.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
Schauspielunterricht
am
Stagecoach
Theatre
Arts.
Pollari
took
acting
lessons
from
the
Stagecoach
Theatre
Arts.
Wikipedia v1.0
Dennoch
kehrt
Louise
am
nächsten
Tag
wieder
zum
Schauspielunterricht
zurück.
The
next
day,
Louise
defiantly
returns
to
class.
Wikipedia v1.0
Außerdem
gibt
sie
Schauspielunterricht
an
dem
Simon's
Rock
College
in
Great
Barrington.
Allen
also
teaches
acting
at
Bard
College
at
Simon's
Rock,
located
in
Great
Barrington.
Wikipedia v1.0
In
Wien
erhielt
er
Schauspielunterricht
bei
Friedrich
Mitterwurzer.
In
Vienna,
he
received
acting
lessons
from
Friedrich
Mitterwurzer.
Wikipedia v1.0
Er
gab
in
San
Francisco
Schauspielunterricht
an
der
San
Francisco
State
University.
A
longtime
resident
of
San
Francisco,
he
also
taught
acting
at
San
Francisco
State
University.
Wikipedia v1.0
Bei
Hans
Weigel
und
dessen
Lebensgefährtin
Elfriede
Ott
nahm
er
Schauspielunterricht.
He
took
acting
classes
from
Hans
Weigel
and
his
Elfriede
Ott.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Abmusterung
nahm
er
Schauspielunterricht
in
Cottbus
und
Berlin.
He
later
began
an
theatrical
education
in
Cottbus
and
Berlin.
Wikipedia v1.0
Zurück
in
Athen
nahm
sie
Schauspielunterricht
und
studierte
weiter
klassisches
Ballett
und
Jazztanz.
Back
in
Athens,
she
took
acting
classes,
studied
classical
and
jazz
dance.
Wikipedia v1.0
In
Berlin
nahm
er
gleichzeitig
bei
Else
Bongers
Schauspielunterricht.
He
played
in
jazz
clubs
and
studied
acting
with
Else
Bongers
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
Ausbildung
zum
Bartender
nahm
er
ab
1989
Schauspielunterricht
in
Los
Angeles.
Krüger
junior
attended
an
international
school
in
Germany
and
then,
after
training
as
a
bartender,
in
1989
he
took
acting
classes
in
Los
Angeles
and
acted
in
US
television
shows.
Wikipedia v1.0
Seit
1999
nahm
sie
privaten
Schauspielunterricht.
She
has
taken
private
acting
lessons
since
1999.
Wikipedia v1.0
Ich
wollte
Schauspielunterricht
nehmen
und
Tanzstunden.
I
was
gonna
take
acting
lessons
and
dancing
lessons.
OpenSubtitles v2018
Du
versprachst
mir
Schauspielunterricht
für
meine
College-Bewerbung.
Well,
you
promised
to
give
me
acting
lessons
to
beef
up
my
college
application.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
zehn
war,
hatte
ich
Schauspielunterricht
in
New
Hampshire.
I
took
an
acting
class
when
I
was
10
in
New
Hampshire.
OpenSubtitles v2018
Sie
hätten
einen
besseren
Schauspielunterricht
nehmen
sollen.
You
should
take
a
better
acting
class.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
bin
zurück
zum
Schauspielunterricht
gegangen.
Well,
I
went
back
to
the
acting
class.
OpenSubtitles v2018
Okay,
wann
wurde
aus
unserem
Tatort
ein
Schauspielunterricht?
Ohh!
Okay,
when
did
our
crime
scene
become
an
improv
class?
OpenSubtitles v2018
Und
darum
brauche
ich
keinen
Schauspielunterricht.
I
just...
And
that's
why
I
don't
need
acting
lessons.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
solltest
du
in
Betracht
ziehen,
Schauspielunterricht
zu
nehmen.
Perhaps
you
should
consider
taking
acting
lessons.
OpenSubtitles v2018
An
so
was
arbeiten
wir
in
meinem
Schauspielunterricht.
It's
something
we
work
on
in
my
acting
class.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
sogar
Schauspielunterricht
in
der
City.
I've
been
taking
acting
classes
over
there
in
the
city.
OpenSubtitles v2018