Übersetzung für "Schaustellergewerbe" in Englisch
Ein
aussterbendes
Schaustellergewerbe,
porträtiert
in
einer
Hommage
mit
fünftausend
Umdrehungen
pro
Minute.
A
dying
fairground
attraction,
portrayed
in
a
thrilling
homage
with
5000
rounds
per
minute.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufgabe
des
Beirates
besteht
darin,
die
Qualität
von
kulturellen
Vorhaben
und
Initiativen
im
Bereich
Zirkus
und
Schaustellergewerbe
unter
dem
Gesichtspunkt
der
Bereitstellung
öffentlicher
Mittel
(FUS
–
Sonderfonds
für
die
Unterhaltungsindustrie)
zu
beurteilen.
The
role
of
the
advisory
committee
is
to
assess
the
quality
of
cultural
projects
and
initiatives
involving
circuses
and
travelling
shows,
with
a
view
to
accessing
public
finance
(FUS
-
Single
Entertainment
Industry
Fund).
EUbookshop v2
Von
1921
bis
1924
war
er
Gehilfe
auf
einer
Geflügelfarm,
arbeitete
dann
auf
Werften
und
im
Schaustellergewerbe.
From
1921
to
1924,
he
was
employed
as
a
hand
at
a
chicken
farm,
then
working
on
shipyards
and
in
the
show
business
at
fairgrounds.
ParaCrawl v7.1