Übersetzung für "Schienentherapie" in Englisch
																						Schienentherapie
																											und
																											Physiotherapie
																											sollten
																											in
																											jedem
																											Fall
																											begleitend
																											eingesetzt
																											werden.
																		
			
				
																						This
																											should,
																											in
																											any
																											case,
																											be
																											accompanied
																											by
																											splint
																											therapy
																											and
																											physiotherapy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Schienentherapie
																											bildet
																											die
																											Grundlage
																											für
																											eine
																											nachhaltige
																											Stabilisierung
																											der
																											korrekten
																											Bisslage
																											(mit
																											stabiler
																											Kiefergelenkposition)
																											durch
																											anschließende
																											prothetische
																											oder
																											kieferorthopädische
																											Maßnahmen,
																											sofern
																											noch
																											nötig.
																		
			
				
																						Splint
																											therapy
																											forms
																											the
																											basis
																											for
																											long-term
																											stabilisation
																											of
																											correct
																											occlusion
																											(with
																											stable
																											TMJ
																											positioning)
																											through
																											subsequent
																											prosthetic
																											or
																											orthodontic
																											treatments,
																											if
																											these
																											are
																											still
																											necessary.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											gemeinsamer
																											Rundgang
																											lässt
																											sich
																											zum
																											Beispiel
																											unter
																											der
																											Überschrift
																											"Craniomandibuläre
																											Dysfunktion"
																											(CMD)
																											organisieren
																											oder
																											unter
																											Themen
																											wie
																											Schienentherapie,
																											offener
																											Biss,
																											mikrochirurgische
																											und
																											prothetische
																											Kronenverlängerung,
																											Versorgungsmöglichkeiten
																											des
																											Diastemas
																											und
																											anderes
																											mehr
																											stellen.
																		
			
				
																						A
																											joint
																											tour
																											can
																											be
																											organised
																											for
																											example
																											under
																											the
																											heading
																											“Craniomandibular
																											Dysfunction”
																											(CMD)
																											or
																											for
																											such
																											topics
																											as
																											occlusal
																											splint
																											therapy,
																											open-bite
																											malocclusion,
																											microsurgical
																											and
																											prosthetic
																											crown
																											lengthening,
																											treatment
																											possibilities
																											for
																											diastemas
																											and
																											others.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schienentherapie
																											ist
																											einer
																											der
																											Eckpfeiler
																											in
																											der
																											Behandlung
																											von
																											Funktionsstörungen
																											des
																											Kiefergelenks
																											und
																											der
																											craniomandibulären
																											Dysfunktion
																											(CMD).
																		
			
				
																						Splint
																											therapy
																											is
																											one
																											of
																											the
																											corner
																											stones
																											of
																											treating
																											temporomandibular
																											joint
																											disorders.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											seiner
																											Zeit
																											an
																											der
																											Wiener
																											Universitäts-Zahnklinik
																											galt
																											sein
																											besonderes
																											Interesse
																											der
																											Schienentherapie
																											und
																											der
																											elektronischen
																											Aufzeichnung
																											der
																											Kiefergelenkfunktion.
																		
			
				
																						During
																											his
																											time
																											at
																											the
																											Viennese
																											University
																											Dental
																											Clinic
																											he
																											developed
																											a
																											particular
																											interest
																											in
																											splint
																											therapy
																											and
																											electronic
																											recording
																											of
																											TMJ
																											function.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1