Übersetzung für "Schlafkomfort" in Englisch
2-Personen-Luftbett
mit
doppelter
Höhe,
bietet
hohen
Schlafkomfort
durch
weiche
Polyesteroberfläche.
2-person
air
bed
with
double
height,
offers
high
sleeping
comfort
through
soft
polyester
surface.
CCAligned v1
Sie
erhöhen
hiermit
Ihr
Schlafkomfort
und
genießen
die
neueste
Technologie
im
Wasserbettbereich.
Through
this
upgrade
you
will
increase
your
sleeping
comfort
and
you
can
enjoy
the
latest
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
sind
unvergleichliche
Bettwaren-Kreationen
für
himmlisch
erholsamen
Schlafkomfort.
The
result:
incomparable
bedding
creations
for
heavenly
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Top
Bedding
bietet
Ihnen
den
ultimativen
Schlafkomfort.
Top
Bedding
offers
you
the
ultimate
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Die
Betten
waren
allesamt
unterste
Kategorie
was
den
Schlafkomfort
anbelangt.
The
beds
were
all
the
lowest
category
in
terms
of
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Unwiderstehlich
sind
die
aussergewöhnliche
und
attraktive
Optik
kombiniert
mit
höchstem
Schlafkomfort.
Irresistible
are
the
extraordinary
and
attractive
look
combined
with
the
highest
comfort.
ParaCrawl v7.1
Für
noch
mehr
Schlafkomfort
wurden
alle
unsere
Betten
in
Extragrössen
ausgeführt.
All
our
beds
are
finished
in
extra
sizes
to
provide
even
more
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
hat
man
sich
Gedanken
über
den
Schlafkomfort
auf
Langstrecke
gemacht.
Here,
too,
attention
has
been
paid
to
long-haul
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Die
dreidimensionale
Textur
von
SmartSleeve
optimiert
Ihren
Schlafkomfort.
The
SmartSleeve
three-dimensional
structure
will
optimise
your
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
ein
Produkt
mit
großartigem
Schlafkomfort
zu
einem
moderaten
Preis.
This
is
a
product
with
great
sleep
comfort
at
a
reasonable
price.
ParaCrawl v7.1
Orthopädische
Betten
und
Gänsefederkissen
sorgen
für
einen
wunderbaren
Schlafkomfort.
Orthopaedic
beds
and
goose
feather
pillows
enhance
guests'
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Bed
for
Living
steht
für
Schlafkomfort,
Design
und
multifunktionelle
Nutzbarkeit.
Bed
for
living
Singolo
is
for
comfort,
design
and
ease
of
use
of
multifunctional
sleep.
ParaCrawl v7.1
Der
Boden
ist
aus
satinierter
Baumwolle
für
einen
superweichen
Schlafkomfort.
The
bottom
is
made
of
satin
cotton
for
super
soft
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Selbst
für
Geschäftsreisende
ist
optimaler
Schlafkomfort
enorm
wichtig.
Optimum
sleeping
comfort
is
also
of
prime
importance
to
business
travelers.
ParaCrawl v7.1
Gewichtsveränderungen
lassen
sich
so
ebenfalls
ausgleichen,
ohne
dass
der
Schlafkomfort
darunter
leidet.
Changes
in
weight
can
also
be
compensated
for
without
any
loss
of
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Die
Jugend
schätzt
nicht
nur
den
Schlafkomfort,
sondern
auch
die
umfangreichen
Designmöglichkeiten.
Not
only
the
sleep
comfort
but
also
the
extensive
design
options
are
very
much
appreciated
among
adolescents.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
richtigen
Bettdecken
und
Kopfkissen
können
wir
auf
unseren
Schlafkomfort
nachhaltig
einwirken.
With
the
right
blankets
and
pillows,
we
can
impact
on
our
sleeping
comfort.
ParaCrawl v7.1
Zudem
mag
aufgrund
seiner
konturierten
Form
der
Schlafkomfort
eingeschränkt
sein.
Furthermore,
due
to
its
contoured
form
the
sleeping
comfort
may
be
restricted.
EuroPat v2
Schlafkomfort
ist
nicht
gerade
ein
Luxusgegenstand.
Sleeping
comfort
is
therefore
anything
but
an
added
luxury.
CCAligned v1
Alle
Zimmer
sind
von
behaglicher
Eleganz
und
bieten
großzügig
Raum
für
erholsamen
Schlafkomfort.
The
rooms
are
of
comfortable
elegance
and
offer
space
for
a
restful
sleeping
comfort.
CCAligned v1
Federkerne,
die
den
höchsten
Entspannungs-
und
Schlafkomfort
gewährleisten.
Units
that
guarantee
the
highest
comfort
of
rest
and
sleep.
CCAligned v1
Ihre
Gäste
genießen
höchsten
Schlafkomfort
und
können
auch
im
Schlaf
bestmöglich
entspannen!
Your
guests
enjoy
the
highest
sleeping
comfort
and
can
relax
as
best
as
possible
during
their
sleep.
CCAligned v1
Nill
Spring
kombiniert
hochwertigen
Schlafkomfort
mit
einem
einzigartigen
Design.
Nill
Spring
combines
quality
sleeping
with
a
unique
design.
CCAligned v1