Übersetzung für "Schlagstock" in Englisch
																						Ein
																											Mann
																											traf
																											ein
																											mit
																											einem
																											Schlagstock.
																		
			
				
																						A
																											man
																											arrived
																											with
																											a
																											baton.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Mit
																											dem
																											Schlagstock
																											war
																											ich
																											der
																											Beste.
																		
			
				
																						I
																											was
																											top
																											with
																											a
																											truncheon.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											meinen
																											Schlagstock
																											beim
																											Captain
																											vergessen.
																		
			
				
																						I
																											left
																											my
																											billy
																											club
																											at
																											the
																											Captain's
																											house.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											meinen
																											Nigger
																											verprügelt,
																											mit
																											einem
																											Schlagstock,
																											Mann.
																		
			
				
																						He
																											violated
																											my
																											nigga
																											with
																											a
																											stick,
																											man.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hatte
																											einen
																											Schlagstock
																											Kampf
																											mit
																											jemandem
																											namens
																											Kitty.
																		
			
				
																						I
																											got
																											into
																											a
																											baton
																											fight
																											with
																											someone
																											named
																											Kitty.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											bring
																											deine
																											Uniform
																											mit,
																											besonders
																											den
																											Schlagstock.
																		
			
				
																						And
																											don't
																											forget
																											your
																											uniform
																											-
																											especially
																											the
																											night
																											stick.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											wirst
																											die
																											Männer
																											mit
																											einem
																											Schlagstock
																											abwehren
																											müssen!
																		
			
				
																						You
																											gonna
																											be
																											fighting
																											men
																											off
																											with
																											a
																											stick!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											drohte
																											mir
																											mit
																											Schlagstock
																											und
																											so.
																		
			
				
																						Threatened
																											to
																											Mace
																											me
																											and
																											everything.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											meinen
																											Schlagstock
																											im
																											Rücken.
																		
			
				
																						My
																											shock
																											baton
																											has
																											got
																											your
																											back.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Frag
																											sie
																											doch
																											mal,
																											was
																											sie
																											Interessantes
																											mit
																											ihrem
																											Schlagstock
																											gemacht
																											hat.
																		
			
				
																						Why
																											not
																											try
																											asking
																											her
																											what's
																											the
																											most
																											interesting
																											thing
																											she's
																											ever
																											done
																											with
																											her
																											truncheon.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Meistens
																											treffe
																											ich
																											Jakob
																											hier,
																											mit
																											seinem
																											Schlagstock.
																		
			
				
																						I
																											meet
																											Jacob
																											most...
																											when
																											he
																											walks
																											here
																											with
																											his
																											night
																											stick.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Läuft
																											er
																											oft
																											mit
																											seinem
																											Schlagstock
																											hier
																											herum?
																		
			
				
																						Does
																											he
																											do
																											that
																											often?
																											Walk
																											here
																											with
																											his
																											night
																											stick...?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ein
																											Sicherheitsbeamter
																											hätte
																											auch
																											höchstens
																											einen
																											Schlagstock,
																											oder?
																		
			
				
																						A
																											security
																											guard
																											carries
																											mace
																											at
																											most,
																											right?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Einmal,
																											aber
																											dem
																											Typen
																											habe
																											ich
																											mit
																											meinem
																											Schlagstock
																											die
																											Scheiße
																											rausgeprügelt.
																		
			
				
																						Once,
																											but
																											I
																											beat
																											the
																											dog-piss
																											out
																											of
																											the
																											guy
																											with
																											a
																											nightstick.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											geb
																											Ihnen
																											gleich
																											unnötig
																											eins
																											mit
																											dem
																											Schlagstock.
																		
			
				
																						I'll
																											be
																											"unnecessary
																											use
																											of
																											my
																											nightstick
																											on
																											your
																											thick
																											skull"
																											if
																											you
																											don't
																											let
																											him
																											go.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hat
																											dein
																											Schlagstock
																											die
																											Scheidung
																											eingereicht?
																		
			
				
																						Your
																											nightstick
																											file
																											for
																											divorce,
																											Reese?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											schlägt
																											dir
																											den
																											Schädel
																											mit
																											seinem
																											Schlagstock
																											ein.
																		
			
				
																						He
																											splits
																											your
																											head
																											with
																											his
																											nightstick.
																											He
																											busts
																											you
																											in
																											the
																											head
																											with
																											that
																											billy
																											club.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ihre
																											Muschi
																											ist
																											eine
																											Dienstmarke,
																											ein
																											Schlagstock,
																											ein
																											Helm.
																		
			
				
																						"My
																											lover's
																											pussy
																											is
																											a
																											badge,
																											is
																											a
																											nightstick,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											Frankreich
																											spricht
																											man
																											"Schlagstock"
																											so
																											aus:
																											Bâton.
																		
			
				
																						Now
																											in
																											France,
																											they
																											say
																											the
																											word
																											"stick"
																											like
																											this,
																											bâton.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											Amerika
																											spricht
																											man
																											Schlagstock
																											so
																											aus:
																		
			
				
																						In
																											America,
																											we
																											say
																											"stick"
																											like
																											this.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018