Übersetzung für "Schlammablagerungen" in Englisch

Oil sludge deposits on the surface of windings and iron cores, etc.

Sludge deposits and oil thickening shall be avoided.

The SoluTECH’s dirt and air separator keeps the potential build-up of sediment in the heating system to a minimum.

Lime, corrosion products, dust, grease and deposits of dirt are quickly and reliably dissolved.

Sludge deposits are transferred into the dispersed phase and can be removed from the system by blow-down.

That would have caused the river to go underground in the gravel of the Munich floodplain, but due to the formation of a silt bed caused by the stream itself, it only goes underground just north of Ostpark at the borders of the districts of Perlach, Ramersdorf and Berg am Laim.

The blow-by gases, which contain increasingly high proportions of NOx, then result in the lubricating oil's having a greater susceptibility to oxidation, and "sludge nuclei" are formed which finally result in undesirable sludge deposits which have become known as "black sludge".

Any sludge deposits in the filling container 15 are removed by the spray nozzles 16 which prevents drying out and, hence, any exothermic oxidation of metal sludge residues.

An activated sludge system comes here to the limits of performance, since when the air feed is restricted, the turbulence is also restricted and sludge deposition occurs.

The blow-by gases, which contain increasingly higher amounts of NOx, then bring about a greater susceptibility of the lubricant oil to oxidative degradation and "sludge germs" form, which ultimately lead to unwanted sludge deposits known as "black sludge".

In order to avoid sludge deposits, cover plates 30 are disposed between the tubes and the inner container wall so as to cover the lost corner spaces.

The problem of bacterial multiplicaton can admittedly be countered through the heating up of all the domestic water which is drawn off to values around 80° C., which is associated with a corresponding consumption of energy, however, this solution is on the one hand not suitable for the many low temperature systems which are in use and, on the other hand, it does not prevent bacterial multiplication in sludge deposits in the base region of the domestic water storage container, so that the danger of bacteria being introduced into the domestic water still exists, for example when the temperature in the upper region of the container drops substantially due to a malfunction.

It is also essential that the flow of fluid Q R enters the SU tank with such a high flow velocity (v 2.0 m/s), that sludge sediments on the bottom are whirled up and the content of the SU tank is homogenized.

Today most if this is trapped in the dam at Aswan, while the Mediterranean which used to be kept at bay by the full force of the river, and the fresh silt deposits every year, is eating up the coastline around the delta.

Using a good quality oil along with regular oil and filter changes will prevent sludge problems from occurring.

Unsightly sludge deposits and unpleasant odor, caused by dissolved organic pollutants, are history with sera pond filter biostart.

The wires 22 are preferably provided with a diameter of between 1 mm and 3 mm so that less accumulations of algae and mud form on the latter that have small surfaces and, moreover, can be cleaned easily.

It is necessary to bring the solution to the problem of firemen, which by means of a sleeve, lowered into the well, can erode the sludge deposits.

For example if the liquid has the tendency to form sludge sediments on the bottom of the tank, then the liquid must be kept continuously agitated to prevent the formation of said sludges. Or also the pump intake must be positioned high enough to avoid pumping slurries that are excessively concentrated or which might obstruct suction.

The Landfill Technology Toolkit above all takes into consideration landfills for municipal waste, but many of the aspects it deals with can also be applied to industrial and hazardous waste landfills, as well as to slurry deposits.

Unsightly sludge deposits and unpleasant odor, caused by dissolved organic pollutants, are history with sera filter biostart.

Tests carried out in 1995, show that the mud deposits contain high percentages of calcium, magnesium, potassium, chloride and sulphate and their levels are far above that expected of saline water.

Depending on the water quality (hardness of the water), calcium carbonate and sludge may build up in the tubes.

These vineyards enjoy an eastern exposure, are well drained and are planted on brown calcic soil with silt deposits. The wines produced here are the most delicate and naturally balanced, offering remarkable fullness and length.

The Scheldt crossing was characterized by the low overburden of 9,7 m at the minimum and a river bed containing silt sedimentation and thick layers of disturbed sediment soil.