Übersetzung für "Schlussbetrachtung" in Englisch
Das
Werk
endet
mit
einer
theoretischen
Schlussbetrachtung
von
Bezolds.
The
work
ends
with
a
theoretical
reflection
by
Bezold.
WikiMatrix v1
Schlussbetrachtung:
Was
geschieht
als
nächstes
in
Venezuela?
Conclusion:
What
is
next
for
Venezuela?
ParaCrawl v7.1
Meine
Schlussbetrachtung
enthält
daher
die
Anregung,
dass
einige
dieser
Institutionen
möglicherweise
radikal
reformiert
werden
sollten.
I
suggest
in
my
conclusion
that
some
of
the
institutions
may
be
in
need
of
radical
reform.
MultiUN v1
Neben
dem
Resümee,
der
Schlussbetrachtung
am
Ende
der
Arbeit
ist
zusätzlich
eine
mehrseitige
Zusammenfassung
anzugeben.
Alongside
the
conclusion
at
the
end
of
the
thesis,
a
summary
of
several
pages
must
be
provided.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlussbetrachtung
enthält
eine
Übersicht
über
die
in
den
Berichten
aufgeführten
Vorschläge
der
Mitgliedstaaten
zur
Verbesserung
der
korrekten
Anwendung.
By
way
of
conclusion,
an
overview
is
given
of
what
the
Member
States
suggested
themselves
in
their
national
reports
to
improve
the
correct
application.
TildeMODEL v2018
In
einer
Schlussbetrachtung
kann
das
vorliegende
Konzept
der
Signalverarbeitung
in
einem
Wellenfeldsynthese-Wiedergabesystem
auch
wie
folgt
beschrieben
werden.
In
a
final
reflection,
the
present
concept
of
signal
processing
in
a
wave
field
synthesis
rendering
system
may
also
be
described
as
follows.
EuroPat v2
In
der
Schlussbetrachtung
zum
Sammelband
stellt
er
gemeinsam
mit
Almut
Möller
ein
neues
Konzept
'durchlässiger
Nachbarschaft'
vor,
das
durch
eine
weniger
scharfe
Trennung
zwischen
den
'ins'
und
'outs'
die
Zusammenarbeit
zwischen
der
EU
und
ihren
Nachbarn
wiederbeleben
kann.
In
the
publication's
conclusion,
he
presents
together
with
Almut
Möller
a
new
concept
of
'porous
neighbourhood',
that
aims
to
reduce
the
frictions
between
the
'ins'
and
'outs'
in
EU-ropa.
ParaCrawl v7.1
In
den
kommenden
Wochen
wird
das
Dialogheft
("Undeclared
Wars"
–
Exploring
a
Peacebuilding
Approach
to
Armed
Social
Violence)Â
auch
in
Druck
erscheinen
–
komplettiert
durch
eine
Einleitung
der
Herausgeber
und
eine
Schlussbetrachtung
der
Leitautoren.
We
are
looking
forward
to
soon
share
with
you
the
full
Handbook
Dialogue
("Undeclared
Wars"
–
Exploring
a
Peacebuilding
Approach
to
Armed
Social
Violence),
including
an
introduction
by
the
editors
and
a
final
reflection
by
our
lead
authors.
ParaCrawl v7.1