Übersetzung für "Schläfrig" in Englisch

Aerius ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Aerius is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Aerius Sirup ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Aerius syrup is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Neoclarityn Sirup ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Neoclarityn syrup is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Zerene kann Sie schläfrig machen, die Konzentration verringern oder zu Muskelschwäche führen.
Zerene may make you feel drowsy, cause loss of concentration or memory or muscle weakness.
ELRC_2682 v1
Unter Einnahme von Temozolomid können Sie sich müde oder schläfrig fühlen.
When you take temozolomide you may feel tired or sleepy.
ELRC_2682 v1
Sie können sich schwindelig, schläfrig und weniger aufmerksam fühlen.
You may fell dizzy, drowsy and less alert.
ELRC_2682 v1
Dasselta ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Dasselta is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
ELRC_2682 v1
Tom und Maria sehen schläfrig aus.
Tom and Mary look sleepy.
Tatoeba v2021-03-10
Azomyr ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Azomyr is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Azomyr Sirup ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Azomyr syrup is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Manche Personen fühlen sich nach der Anwendung von AZOPT schläfrig oder schwindlig.
Some people have found themselves sleepy or dizzy when taking AZOPT.
EMEA v3
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Temodal kann Sie müde oder schläfrig machen.
Driving and using machines Temodal may make you feel tired or sleepy.
EMEA v3
Kombinationen dazu führen können, daß Sie sich am nächsten Tag schläfrig fühlen.
Be aware that such combinations may cause you to feel drowsy the next day.
ELRC_2682 v1
Sonata kann Sie schläfrig machen, die Konzentration verringern oder zu Muskelschwäche führen.
Sonata may make you feel drowsy, cause loss of concentration or memory or muscle weakness.
ELRC_2682 v1
Dies kann Ihre Konzentrationsfähigkeit herabsetzen oder Sie fühlen sich möglicherweise schwindelig oder schläfrig.
This may make it difficult to concentrate and you may feel dizzy or sleepy.
ELRC_2682 v1
Nach zwei Stunden Fernsehen werde ich immer schläfrig.
After two hours watching the TV, I used to feel drowsy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, Tom ist noch schläfrig.
I think that Tom is still sleepy.
Tatoeba v2021-03-10
Neoclarityn ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Neoclarityn is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Neoclarityn Schmelztablette ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Neoclarityn orodispersible tablet is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
EMEA v3
Temozolomid Sandoz kann Sie müde oder schläfrig machen.
Temozolomide Sandoz may make you feel tired or sleepy.
ELRC_2682 v1
Desloratadine ratiopharm ist ein antiallergisches Arzneimittel, welches Sie nicht schläfrig macht.
Desloratadine ratiopharm is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
ELRC_2682 v1
Temozolomide SUN kann Sie müde oder schläfrig machen.
Temozolomide SUN may make you feel tired or sleepy.
ELRC_2682 v1