Übersetzung für "Schmierdüse" in Englisch

Jede Schmierdüse 19, 32 weist an der dem Pressband 4 zugewandten Seite eine Austrittsöffnung 37 auf, die in dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 5 einen runden Querschnitt aufweist.
Each lubricating nozzle 19, 32 has an outlet opening 37 at its side facing toward the pressing band 4. The outlet openings 37 in the embodiment shown in FIG. 5 have a round cross-section.
EuroPat v2

Angrenzend an die zweite Öffnung 17b in der zweiten Seitenwand 16b ist eine Schmierenrichtung 40 mit einer Schmierdüse 42 jeweils zu beiden Seiten der kanalartigen Ausnehmung 20 vorgesehen.
Adjacent to the second opening 17 b in the second side wall 16 b a lubricating means 40 with a lubricating nozzle 42 is provided on either side of the channel-like recess 20 .
EuroPat v2