Übersetzung für "Schneider" in Englisch
Wir
hätten
Ihnen
den
Zusammenbruch
von
Schneider
und
Legrand
verdanken
können.
We
might
have
had
you
to
thank
for
the
ruin
of
Schneider
and
of
Legrand.
Europarl v8
Mein
Sohn
hat
15
Jahre
lang
als
Schneider
gearbeitet.
My
son
worked
as
a
tailor
for
15
years.
GlobalVoices v2018q4
Mohammed
Saad,
Präsident
von
Schneider
Electric
in
Afrika,
sagte:
Mohammed
Saad,
president
of
Schneider
Electric
in
Africa,
said
:
GlobalVoices v2018q4
Oktober
2008
gab
Schneider
seinen
Rücktritt
vom
aktiven
Motorsport
zum
Saisonende
bekannt.
It
was
announced
on
21
October
2008
that
Schneider
will
retire
from
racing
at
the
conclusion
of
the
2008
season.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
ab
1910
verbrachte
Paul
Schneider
in
Hochelheim
seine
Jugendzeit.
In
the
years
from
1910,
Paul
Schneider
spent
his
youth
in
Hochelheim.
Wikipedia v1.0
Schneider
war
Philanthrop
und
ein
Vorkämpfer
der
liberalen
Bewegung.
Schneider
was
philanthropist
and
a
champion
of
the
liberal
movement.
Wikipedia v1.0
Schneider
war
1838
bis
1850
Mitglied
der
Berner
Regierung.
1838
to
1850,
Schneider
was
an
executive
member
of
the
Bernese
government.
Wikipedia v1.0
Elf
Lieder
dieser
Sammlung
stammen
von
Michael
Schneider,
dem
Vorsteher
dieses
Täuferkreises.
Eleven
of
these
songs
were
written
by
their
leader,
Michael
Schneider.
Wikipedia v1.0
Die
präparierten
Gehirne
erhielt
Schneider
dann
für
seine
histopathologischen
Untersuchungen.
Schneider
then
received
the
preserved
brains
for
his
histopathological
research.
Wikipedia v1.0
Neuausgabe
mit
ergänzenden
Texten,
herausgegeben
von
Frank
Schneider.
New
edition
with
expanded
text,
published
by
Frank
Schneider.
Wikipedia v1.0
Im
darauffolgenden
Jahr
gewann
Schneider
drei
der
insgesamt
fünf
Veranstaltungen.
The
track
hosted
five
modified
events
in
1968,
and
Schneider
won
three
of
them.
Wikipedia v1.0
Beruflich
arbeitete
er
als
Schneider
in
Macon.
He
became
a
merchant
tailor
in
Macon,
Georgia.
Wikipedia v1.0
Ihr
Vater
arbeitete
als
Schneider,
ihre
Mutter
als
Hausfrau.
Her
father
was
a
tailor;
her
mother,
a
homemaker.
Wikipedia v1.0
Nach
Abschluss
seines
Studiums
erhielt
Eulogius
Schneider
in
Salzburg
die
Priesterweihe.
After
he
received
his
diploma,
Eulogius
Schneider
was
ordained
as
a
priest
in
Salzburg.
Wikipedia v1.0
April
1794
wurde
Eulogius
Schneider
in
Paris
auf
der
Guillotine
hingerichtet.
On
April
1,
1794,
Eulogius
Schneider
was
executed
by
guillotine
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Bei
einem
Schneider
ließ
er
außerdem
eine
geheime
Innentasche
in
seinem
Mantel
anfertigen.
He
also
had
a
tailor
sew
an
inside
pocket
to
his
coat.
Wikipedia v1.0
Auch
die
Hauptdarstellerin
Romy
Schneider
distanzierte
sich
von
ihrer
Rolle.
Romy
Schneider's
role
as
Elisabeth
is
considered
her
acting
breakthrough.
Wikipedia v1.0
Am
Telefon
und
per
E-Mail
erhielt
Schneider
Morddrohungen.
Schneider
got
death
threats
by
phone
and
mail.
Wikipedia v1.0