Übersetzung für "Schnellauswahl" in Englisch
Schnell
und
benutzerfreundlich
können
Sie
eine
Schnellauswahl
treffen
oder
auf
fortschrittlichere
Systemberechnungen
zugreifen.
Fast
and
user-friendly,
you
can
make
a
quick
selection
or
move
to
more
advanced
system
calculations.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
zunächst
mit
dem
Schnellauswahl
-Werkzeug
die
Berge
aus.
First
use
the
Quick
Selection
to
select
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
hier
direkt
per
Schnellauswahl
den
gewünschten
Anwendungsbereich
oder
das
Produkt
aus.
Use
the
quick
selection
here
to
select
your
desired
application
or
product.
CCAligned v1
Ein
Teil
des
Hintergrundes
kann
mit
dem
Werkzeug
Schnellauswahl
entfernt
werden.
Some
parts
of
the
background
can
be
removed
with
the
Quick
Selection
tool
.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
wurde
die
Schnellauswahl
des
bestehenden
Setup
Wizard
mit
lokal
beliebten
E-Mail-Anbietern
bestückt.
Then,
the
quick
selection
in
the
setup
wizard
was
filled
with
locally
popular
email
service
providers.
ParaCrawl v7.1
Das
Tool
Schnellauswahl
wählt
ein
Objekt
entsprechend
der
Farbe
der
Nachbarpixel
aus.
The
Quick
Selection
tool
selects
an
object
by
analyzing
colors
of
neighboring
pixels.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
Schnellauswahl
branchentypischer
Funktionen
direkt
vom
Startscreen
können
Sie
im
Geschäftsalltag
viel
Zeit
sparen.
Thanks
to
the
quick
selection
of
standard
industry
functions
direct
from
the
start
screen,
you
can
save
a
lot
of
time
in
your
everyday
business
dealings.
ParaCrawl v7.1
Anstatt
jedoch,
wie
bei
Quicksort,
in
beide
Seiten
zurückzukehren,
kehrt
die
Schnellauswahl
nur
in
eine
Seite
zurück
–
die
Seite
mit
dem
gesuchten
Element.
However,
instead
of
recursing
into
both
sides,
as
in
quicksort,
quickselect
only
recurses
into
one
side
–
the
side
with
the
element
it
is
searching
for.
WikiMatrix v1
Wie
bei
Quicksort
ist
die
Schnellauswahl
im
Allgemeinen
als
In-Place-Algorithmus
implementiert,
und
über
die
Auswahl
des
k'ten
Elements
hinaus
sortiert
sie
die
Daten
teilweise
auch.
As
with
quicksort,
quickselect
is
generally
implemented
as
an
in-place
algorithm,
and
beyond
selecting
the
k'th
element,
it
also
partially
sorts
the
data.
WikiMatrix v1
Das
praktische
und
einfach
zu
bedienende
kompakte
System
ist
mit
vielen
Merkmalen
für
ein
effizienteres
Arbeiten
ausgestattet:
berührungssensitiver
Farbbildschirm,
Schnellauswahl
bevorzugter
Methoden,
KF-Icons,
die
den
Gerätezustand
anzeigen,
und
vieles
mehr.
Designed
as
easy-to-use
and
compact
systems,
they
are
equipped
with
a
variety
of
features
to
make
your
work
more
comfortable:
color
touch
screen,
shortcuts
for
favorite
methods,
KF
icons
indicating
the
instrument
status,
and
many
more.
ParaCrawl v7.1
Die
Version
6.0
bietet
neue
benutzerfreundliche
Werkzeuge:
Schnellauswahl,
Rechteckauswahl,
Ellipsenauswahl,
Freie
Auswahl,
Polygonauswahl
und
Protokollpinsel
.
Version
6.0
provides
new
user-friendly
tools:
Quick
Selection,
Rectangular
Selection,
Elliptical
Selection,
Lasso,
Polygonal
Lasso,
and
History
Brush
.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
das
Dropdown-Menü
für
die
Schnellauswahl,
das
sich
direkt
über
der
Datumsauswahl
befindet,
um
einen
der
voreingestellten
Datums-/Zeitbereiche
zu
verwenden.
Use
the
Quick
selection
dropdown,
located
just
above
the
date
selector,
to
use
one
of
preset
date
time
ranges.
ParaCrawl v7.1
Das
praktische
und
einfach
zu
bedienende
kompakte
System
ist
mit
vielen
Merkmalen
für
ein
effizienteres
Arbeiten
ausgestattet:
berührungssensitiver
Farbbildschirm,
Schnellauswahl
bevorzugter
Methoden,
Zweitanschluss
für
weiteren
Titrierstand
und
Bürette,
und
vieles
mehr.
Designed
as
an
easy-to-use
and
compact
system,
it
is
equipped
with
a
variety
of
features
to
make
your
work
more
comfortable:
color
touch
screen,
shortcuts
for
favorite
methods,
a
second
port
for
an
additional
titration
stand
and
buret,
and
many
more.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
bietet
die
Sitemap
gegenüber
der
Schnellauswahl
den
Vorteil,
dass
die
Darstellung
in
einer
hierarchischen
Baumstruktur
erfolgt,
d.h.
die
Zuordnung
von
Produkten
zu
Produkgruppen
wird
zusätzlich
visuell
abgebildet.
But
there
is
one
big
advantage
over
the
quick
selection:
The
sitemap
shows
the
products
and
product
groups
in
a
hierarchic
tree
structure,
i.e.
the
allocation
of
products
and
product
groups
is
also
visually
mapped.
ParaCrawl v7.1
Die
Schnellauswahl
ermöglicht
es
Ihnen,
Einträge,
die
eine
bestimmte
Bedingung
erfüllen,
auszuwählen,
abzuwählen,
zu
aktivieren
oder
zu
deaktivieren.
The
Quick
Selector
lets
you
select,
unselect,
activate
or
deactivate
entries
matching
a
given
rule.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
neuen
Auswahlprogramm
können
Sie
eine
Schnellauswahl
aus
unserer
Vielzahl
an
Tellerventilen,
Gittern
und
Diffusoren
inkl.
Zubehör
treffen.
With
the
new
selection
software
you
are
able
to
make
a
quick
selection
from
our
large
range
of
air
valves,
grilles
and
diffusers
together
with
accessories.
ParaCrawl v7.1