Übersetzung für "Schneller bearbeiten" in Englisch
Es
hilft
auch
uns,
Ihren
Vorschlag
schneller
zu
bearbeiten.
It
will
also
help
us
to
process
your
proposal
more
quickly.
EUbookshop v2
Damit
können
wir
Ihre
Bewerbungen
viel
schneller
bearbeiten
als
auf
dem
klassischen
Postweg.
This
enables
us
to
process
your
applications
much
faster
than
through
the
traditional
postal
route.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
Ihre
Aufträge
schneller
und
effizienter
bearbeiten.
This
will
help
us
process
your
orders
in
a
faster,
more
efficient
manner.
CCAligned v1
So
lassen
sich
die
Prozesse
schneller
und
effektiver
bearbeiten.
This
means
that
trials
can
be
conducted
faster
and
more
effectively.
ParaCrawl v7.1
Postleitzahl
Wenn
Sie
dies
eintragen,
können
wir
Ihren
Antrag
schneller
bearbeiten.
Postcode
If
you
fill
in
this
field,
we
can
process
your
request
quickly.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
uns
dabei
helfen,
Ihre
Anfrage
schneller
zu
bearbeiten.
This
will
help
us
to
action
your
request
more
quickly.
Exemptions.
ParaCrawl v7.1
So
kann
Rutronik
Aufträge
schneller
bearbeiten,
Lieferzeiten
verkürzen
sich.
As
a
result,
Rutronik
can
process
and
deliver
orders
more
quickly.
ParaCrawl v7.1
Das
hilft
uns,
deine
Anfrage
schneller
zu
bearbeiten.
This
helps
us
to
process
your
request
faster.
ParaCrawl v7.1
Wir
bekommen
sofort
eine
Zahlungsbestätigung
und
können
deine
Bestellung
damit
noch
schneller
bearbeiten.
We
receive
confirmation
of
payment
immediately
and
can
therefore
process
your
order
even
more
quickly.
CCAligned v1
Helfen
Sie
uns,
Ihr
Anliegen
noch
schneller
zu
bearbeiten.
Help
us
process
your
request
even
more
quickly.
CCAligned v1
Läßt
sich
leicht,
anwenderfreundlich
und
sehr
viel
schneller
bearbeiten
als
andere
Produkte.
Is
easy
to
shape,
user-friendly
and
much
faster
to
use
than
any
other
sculpture
product.
CCAligned v1
Vor
allem
Großprojekte
mit
vielen
Positionen
lassen
sich
nun
schneller
und
bequemer
bearbeiten.
Major
projects
with
many
items
can
now
be
processed
more
quickly
and
conveniently.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
Anfragen
mit
detaillierten
Angaben
schneller
bearbeiten
können.
Please
be
aware
that
requests
with
complete
details
can
be
processed
more
quickly.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Informationen
helfen
uns,
Ihr
Anliegen
schneller
zu
bearbeiten:
The
following
information
help
us
to
process
your
concerns
quickly:
ParaCrawl v7.1
Einige
Felder
sind
Pflichtfelder,
diese
helfen
uns
ihren
Garantieantrag
schneller
zu
bearbeiten.
Somefieldsrequire
information,
this
will
help
us
to
process
your
claim
faster.
ParaCrawl v7.1
Technische
Fragen
und
Preisauskünfte
können
wir
so
noch
schneller
für
Sie
bearbeiten.
This
way
we
can
process
technical
questions
and
price
information
for
you
even
quicker.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
so
Ihre
Anfrage
schneller
bearbeiten.
So
we
can
process
your
request
faster.
ParaCrawl v7.1
Freiformflächen
mit
5-Achs-Maschine
noch
schneller
bearbeiten
–
Werkzeugbahnen
bei
gleichbleibend
hoher
Oberflächenqualität
reduzieren.
Machining
freeform
surfaces
even
faster
with
a
5-axis
machine
–
reducing
toolpaths
while
maintaining
a
consistently
high
surface
quality.
ParaCrawl v7.1
Wir
von
Schaeffler
können
auf
der
anderen
Seite
Ihre
Bewerbungen
wesentlich
schneller
bearbeiten.
On
the
other
hand,
we
can
process
your
application
much
more
quickly.
ParaCrawl v7.1
Wir
prüfen,
ob
wir
Ihren
Antrag
schneller
bearbeiten
können.
We
will
then
see
whether
your
application
can
be
processed
with
priority.
ParaCrawl v7.1
Unsere
vergrößerte
Produktionsfläche
erlaubt
es
uns,
Ihre
Aufträge
noch
schneller
zu
bearbeiten.
Our
enlarged
production
area
enables
us
to
handle
your
order
faster
than
before.
ParaCrawl v7.1
Damit
wir
Ihr
Anliegen
schneller
bearbeiten
können,
ist
die
Installation
des
TeamViewers
hilfreich.
To
ensure
we
can
process
your
concern
as
quickly
as
possible,
installing
the
TeamViewer
is
helpful.
CCAligned v1
Bitte
halten
Sie
diese
Information
bereit,
so
dass
wir
Ihre
Anfrage
noch
schneller
bearbeiten
können.
Please
keep
this
information
at
the
ready
in
order
to
allow
your
support
enquiry
to
be
dealt
with
faster.
CCAligned v1
Für
Kontaktanfragen
nutzen
Sie
bitte
vorzugsweise
das
Email-Formular,
um
Ihre
Anfrage
schneller
bearbeiten
zu
können!
Contact
For
inquiries
please
use
the
email
form
preferably,
to
process
your
request
faster!
CCAligned v1
Wenn
Sie
alle
diese
Angaben
machen,
können
wir
Ihre
Bestellung
viel
schneller
bearbeiten.
Including
all
of
this
information
will
mean
that
we
can
process
your
order
much
faster.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Adresse
vor
Ihrer
Bestellung
registrieren,
können
wir
Ihre
Bestellung
schneller
bearbeiten.
Listing
the
address
before
you
place
an
order
helps
us
process
your
order
more
quickly.
ParaCrawl v7.1