Übersetzung für "Schon geschickt" in Englisch
Hast
du
ihm
schon
eine
Weihnachtskarte
geschickt?
Have
you
sent
him
a
Christmas
card
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Kinch
müsste
die
Informationen
schon
nach
London
geschickt
haben.
Kinch
should
have
gotten
all
that
information
off
to
London
by
now.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Jim
Mason
schon
das
Telegramm
geschickt?
Oh,
did
you
send
that
telegram
to
Jim
Mason
yet?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Custer
schon
eine
Nachricht
geschickt.
I've
already
sent
word
to
Custer.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
von
den
Mördern
hab
ich
schon
zur
Hölle
geschickt.
I
already
sent
a
few
of
these
murderers
to
hell.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Kündigung
hast
du
dem
Vermieter
schon
geschickt?
And
have
you
already
sent
the
notice
to
the
renter?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
schon
dorthin
zurück
geschickt,
von
wo
er
kam.
I've
already
sent
him
back
from
whence
he
came.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Ihnen
den
Artikel
geschickt,
schon
gelesen?
I
sent
you
that
article.
Did
you
get
it?
OpenSubtitles v2018
Sie
hätten
schon
Essen
geschickt,
wenn
er
es
befohlen
hätte.
They'd
have
sent
food
by
now
if
he
had
told
them.
OpenSubtitles v2018
Das
Geld
habe
ich
ihnen
schon
geschickt.
I've
already
sent
them
the
money.
OpenSubtitles v2018
Scheinbar
hatten
die
mir
aber
schon
einen
Ablehnungsbescheid
geschickt.
Apparently,
my
application
had
already
been
refused.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
das
FBI
hat
doch
schon
einen
Mann
geschickt.
I
mean,
the
FBI
sent
a
fella
already.
He
looked
at
my
evidence
and
said
it
was
circumstantial,
so...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Fotos
schon
an
Abby
geschickt.
I
already
sent
photos
for
Abby
to
run.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
schon
ganz
geschickt
im
austricksen
von
Sicherheitssystemen.
I'm
already
quite
adept
at
defeating
security
systems.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
die
Papiere
schon
geschickt.
They
already
sent
over
your
discharge
papers
and
stuff.
OpenSubtitles v2018
Haben
sie
Davids
Sachen
schon
seiner
Frau
geschickt?
They
send
David's
stuff
to
his
wife
yet?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
wie
viele
Teller
ich
schon
geschickt
habe.
I
don't
know
how
many
plates
I've
sent.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
schon
nach
jemandem
geschickt.
I've
already
sent
for
someone.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
sie
dir
schon
geschickt.
I
already
sent
it.
OpenSubtitles v2018
Die
letzten
Texte
habe
ich
euch
schon
geschickt.
Hi.
I
sent
the
last
text,
and
the
royal
family
were
taken
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
schon
den
Scheck
geschickt.
I
already
sent
'em
a
check.
OpenSubtitles v2018
Und
du
hast
schon
öfter
welche
geschickt?
You
sent
several
others
too.
OpenSubtitles v2018
Hat
die
Bank
schon
die
Francs
geschickt,
Alton?
Has
the
bank
sent
round
those
francs
yet,
Alton?
OpenSubtitles v2018
Paula,
hat
die
Zentrale
schon
ein
Update
geschickt?
Paula,
have
we
gotten
a
Division
update
yet?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Tanner
wahrscheinlich
schon
das
Video
geschickt.
He
probably
already
sent
that
video
to
Tanner.
OpenSubtitles v2018