Übersetzung für "Schulprojekt" in Englisch

Er will, dass ich ihm bei einem Schulprojekt behilflich bin.
He wants me to help him with a school project.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat sich bei seinem Schulprojekt große Mühe gegeben.
Tom put a lot of effort into his school project.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist ein Schulprojekt, das ich Jim aufgegeben habe und...
You see, um, there's a school project I gave Jim and, uh...
OpenSubtitles v2018
Mein Sohn arbeitet an einem Schulprojekt.
Uh, my, uh... My son's doing a research project.
OpenSubtitles v2018
Ein Schulprojekt ist es nicht wert, dafür ins Gefängnis zu gehen.
No school science project is worth going to jail for.
OpenSubtitles v2018
Hättest du Zeit, mir bei einem Schulprojekt zu helfen?
Could you help me with a school project?
OpenSubtitles v2018
Das ist kein Schulprojekt, Chris.
Chris, it's not some high school textbook, okay.
OpenSubtitles v2018
Luke fiel plötzlich ein, dass er morgen ein Schulprojekt einreichen muss.
Luke suddenly remembered a school project due tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist unsere Partnerschule in Thailand, das erfolgreichste soziale Schulprojekt.
Yes, our Thai partner school. Most successful social school project in Germany.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Dawn bei einem Schulprojekt geholfen.
I was down here helping Dawn with a school project.
OpenSubtitles v2018
Schätzchen, Rory hat heute mit ihrem Schulprojekt zu tun.
Honey, Rory's working on her school project today.
OpenSubtitles v2018
Chloe recherchiert dein Leben als Schulprojekt?
Chloe's researching your life for a school project?
OpenSubtitles v2018
Der Typ baut eine radioaktive Bombe, das ist kein Schulprojekt.
That guy's working on a dirty bomb and it is not a high school science project.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein Schulprojekt von mir, ist schon ewig her.
It is a project I did a long time ago in school.
OpenSubtitles v2018
Und angeblich brauchten die Kinder Geld für ein Schulprojekt?
And remember you told me that the kids needed money for a school project?
OpenSubtitles v2018
Das klingt, als wäre es ein Schulprojekt.
This sounds like a science project.
OpenSubtitles v2018
Warum ist ein Schulprojekt ein Wettbewerb?
Why is a school project a competition?
OpenSubtitles v2018
Nachdem wir die Stiftung gegründet hatten haben wir sofort mit dem Schulprojekt angefangen.
After we started the foundation, the first thing we did is we hit the ground running with the school pilot program.
QED v2.0a
Schule: Mabala Schulprojekt im Kongo geleitet von Wolfgang Schmidt, Afrika.
Mabala: school project in Congo, managed by Wolfgang Schmidt.
CCAligned v1
Generation setzt auch in diesem Jahr das Berlinale Schulprojekt fort.
Generation will also be continuing its Berlinale school project.
ParaCrawl v7.1
Das nächste große Schulprojekt wird die Einführung eines Schulinternats im Jahr 2011 sein.
The next big school project will be the introduction of school boarding facility in 2011.
ParaCrawl v7.1
Im Herbst 2018 startet ein neues Schulprojekt.
A new school project will start in autumn 2018.
CCAligned v1
Mehr über ein Schulprojekt zur Prüfung der Wasserqualität im lokalen Umfeld, siehe:
To learn about a school project to test water quality in the local environment, see:
CCAligned v1
Ein absolut aussergewöhnliches und wertvolles Schulprojekt, für das ich mich engagiere.
A fantastic and outstanding School-Project, which I support.
CCAligned v1
Hier sind die neuesten Nachrichten von unserem Schulprojekt:
Here is the latest news about our school project:
CCAligned v1
Das Schulprojekt Saldang wird zur Zeit von drei Personen geleitet:
The Saldang School project is currently run by three people:
CCAligned v1
Mit unserer Reise unterstützen wir ein Schulprojekt in Tansania.
We are supporting a school project in Tanzania with our trip.
ParaCrawl v7.1