Übersetzung für "Schwenkmontage" in Englisch

Folgende Tabellen geben einen Überblick über die verschiedenen Modelle der Schwenkmontage.
The following tables show the different models of pivot mounts that are available.
ParaCrawl v7.1

So gibt es neben der dominierenden Schwenkmontage insbesondere Einhak-Montagen, Aufkipp- und Aufschub- beziehungsweise Aufsetz-Montagen.
In addition to the predominant pivot mounting, there are various forms of catch mountings, tilting and sliding or attaching mountings.
EuroPat v2

Wieder kommen kurze Läufe zum Einsatz, kombiniert mit einer Drückjagdvisierung und vorbereiteter Schwenkmontage.
Again, short barrels are used, combined with a driven hunt sight and an a prepared base for swing mounts.
ParaCrawl v7.1

Als Verbindung zur Waffe sind auch andere Arten der Befestigung möglich, beispielsweise die im Jagdwaffenbau sehr gebräuchliche Schwenkmontage oder auch diverse Arten von Aufkippmontagen und Festmontagen.
Other types of fastening, for example the pivot mount which is very widely used in hunting weapon construction, or else various types of roll-off mounts and fixed mounts, are possible as connection to the weapon.
EuroPat v2

Die Trommel nimmt 13 m Atemluftschlauch auf und kann mittels einer Schwenkmontage auch an der Wand befestigt werden.
The reel accepts up to 13 m of air hose. It may be fixed to a wall by means of pivoting assembly.
ParaCrawl v7.1

Das Baukastensystem, das sich durch das ganze Montagen-Sortiment zieht, macht EAW-Montagen zu einer zukunftssicheren Investition, egal ob Sie sich für eine Schwenkmontage, Aufschubmontage oder eine Einhakmontage von EAW entscheiden.
The building block system running throughout the entire range of products makes the EAW mounts a safe investment for the future, whether you choose an EAW pivot mount, slide-on mount / roll-off mount or claw mount.
ParaCrawl v7.1