Übersetzung für "Schweregrad" in Englisch
																						Wir
																											nutzen
																											Maschinenlernen,
																											um
																											die
																											Nachrichten
																											basierend
																											auf
																											Schweregrad
																											zu
																											sortieren.
																		
			
				
																						We
																											use
																											machine
																											learning
																											to
																											stack-rank
																											the
																											queue
																											based
																											on
																											severity.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											mit
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											angegeben.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											angegeben.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Herabsetzen
																											der
																											Levodopa-Dosis
																											vermindert
																											den
																											Schweregrad
																											und
																											die
																											Häufigkeit
																											dieser
																											Nebenwirkungen.
																		
			
				
																						Reduction
																											of
																											levodopa
																											dosage
																											decreases
																											the
																											severity
																											and
																											frequency
																											of
																											these
																											reactions.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											aufgeführten
																											Nebenwirkungen
																											sind
																											innerhalb
																											der
																											Häufigkeitsgruppen
																											mit
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											dargestellt.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abfallendem
																											Schweregrad
																											angegeben:
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											sind
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											Schweregrad
																											abnehmend
																											aufgeführt.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											sind
																											die
																											Nebenwirkungen
																											mit
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											dargestellt.
																		
			
				
																						4
																											Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											angegeben.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
																											no
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											jeder
																											Gruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											aufgeführt.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Ihr
																											Arzt
																											wird
																											dann
																											über
																											den
																											Schweregrad
																											und
																											über
																											eventuell
																											erforderliche
																											Maßnahmen
																											entscheiden.
																		
			
				
																						Your
																											doctor
																											will
																											then
																											assess
																											the
																											severity
																											and
																											decide
																											on
																											any
																											further
																											measures
																											that
																											may
																											be
																											necessary.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											jeder
																											Häufigkeitskategorie
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											in
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											dargestellt.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Inzidenz
																											und
																											der
																											Schweregrad
																											von
																											Nebenwirkungen
																											sind
																											dosisabhängig.
																		
			
				
																						The
																											incidence
																											and
																											severity
																											of
																											adverse
																											events
																											is
																											dose-dependent.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Diese
																											beobachteten
																											Veränderungen
																											korrelierten
																											jedoch
																											nicht
																											mit
																											dem
																											Schweregrad
																											der
																											Niereninsuffizienz.
																		
			
				
																						These
																											observed
																											changes,
																											however,
																											did
																											not
																											correlate
																											with
																											the
																											severity
																											of
																											renal
																											impairment.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											sind
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											angegeben.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											adverse
																											reactions
																											are
																											presented
																											in
																											the
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Innerhalb
																											der
																											Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											angegeben.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											adverse
																											reactions
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											aufgelistet.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											adverse
																											reactions
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Innerhalb
																											jeder
																											Häufigkeitsgruppe
																											werden
																											die
																											Nebenwirkungen
																											nach
																											abnehmendem
																											Schweregrad
																											geordnet.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											frequency
																											grouping,
																											undesirable
																											effects
																											are
																											presented
																											in
																											order
																											of
																											decreasing
																											seriousness.
															 
				
		 ELRC_2682 v1